Sharazan - ШАРАЗАН перевод с итальянского Евгения Алексеева-Пятыгина и Нины Соколовой
Аудиозапись
Sharazan - ШАРАЗАН
перевод с итальянского
Евгения Алексеева-Пятыгина и Нины Соколовой
исполняет дуэт
Василий Крюков и Клавдия Сапожникова
Он: В детстве я мечтал о том,
Что я стану моряком,
Повзрослел и понял вдруг -
Важней всего - cвободы дух!
Она: Для меня важней любовь,
И сегодня я с тобой -
На одной теперь волне,
И дух свободы близок мне!
ПРИПЕВ:
Шаразан, Шаразан,
Небо манит высотою,
Будто в белых облаках
Любовь наша и свобода!
Она: Шаразан, Шаразан,
Рай, ниспосланный судьбой,
Это счастье навсегда!
Мы прилетим с тобой туда!
ПРИПЕВ:
Шаразан, Шаразан...
Полетим в страну влюблённых!
На двоих крыла четыре -
И мы с тобой в волшебном мире!
Шаразан, Шаразан,
Это счастье навсегда.
Свет любви навек нам дан!
Ждёт нас чудесный Шаразан!
Она: Ото всех я грусть скрывала,
Но тепла мне не хватало,
О любви мечтала я
И сбылась мечта моя!
Он: Все невзгоды позабыты.
Рядом по небу плыви ты!
Стала сказкой наша жизнь!
Лети ко мне сильней прижмись!
ПРИПЕВ:
Шаразан, Шаразан,
Небо манит высотою,
Будто в белых облаках
Любовь наша и свобода!
Он: Шаразан, Шаразан,
Рай, ниспосланный судьбой,
Это счастье навсегда!
Мы прилетим с тобой туда!
ПРИПЕВ:
Шаразан, Шаразан...
Полетим в страну влюблённых!
На двоих крыла четыре -
И мы с тобой в волшебном мире!
Шаразан, Шаразан,
Небо манит высотою,
Будто в белых облаках
Любовь наша и свобода.
ООООООООООООО…………….
обложка афишка КлавДии
Отзывы
Санакова Надежда26.08.2025
Классно, как всё у тебя, Клавушка!!!
КлавДИЯ26.08.2025
Надюш! Для тебя как раз в тему, ты ж на морях! Спасибо, дорогая!)))
Санакова Надежда26.08.2025
Ага!!))
Вик Крой26.08.2025
Крюков тебя перекричал, в принципе, как И Альбино перекричал Ромину!.В обоих случаях женский вокал мне ближе.)
КлавДИЯ26.08.2025
Вик, так конечно! Я так монументально не умею))))Пасссыба!
Вик Крой26.08.2025
Клавдия, так и не нада, как говорят у нас в Одессе)))
Стэн ГОЛЕМ26.08.2025
Попытка зачотная.. содержательность практически на нуле, но таковы уж итальянцы, да и в целом, наверное, европейцы.. до фени смысл, была бы мелодия..
КлавДИЯ26.08.2025
Стэн ГОЛЕМ, Андрей! Да конечно все в мечтах летают, им не надо дрова готовить на зиму вообще)))Спасибо большое!
Кузахмедов Марат Кустарь.26.08.2025
Классно друзья!!!
КлавДИЯ26.08.2025
Марат Кустарь., спасибо от души!
Минкевич Маргарита27.08.2025
Прекрасно!!! Молодцы!!! Чувствую не только шум моря, но и его запах...
СПАСИБО!!!
КлавДИЯ27.08.2025
Ритуль, благодарю за добрые слова! Спасибо от меня и Василия!
Агапова Наталья29.08.2025
Классно получилось. Дуэт сложился и песня. С удовольствием послушала. Молодцы!
КлавДИЯ29.08.2025
Ната 礼, огромная наша благодарность!
