Я твое имя светом написал
Вечная любовь всесильной быть должна
И путь один - сквозь ад ведет она
Минуя мрак и туман, туман-обман...
(Шарль Азнавур в Переводе Натальи Кончаловской.)
Мне так темно.
Луч тонок — не схватиться,
И на обрывке старого письма,
Где сажей стерты адресат и числа,
Где греет душу память, — о, искра!
Хватаю и, вплетая буквы в слово,
Лучом из сердца этот мрак минув,
Меня секунда обжигает снова
Прикосновеньем памяти и губ.
Попавши в ад без сил и покаяния,
Не смея взгляд поднять, отверзть уста,
На старой, перепачканной бумаге
Я твое имя светом написал.
Разжав ладонь с земным последним даром,
Христос не вверит душу палачу,
Откроет путь к степным цветам и травам,
Где мы лежим с тобой плечом к плечу.
Звезды
Отзывы
Кириллова Елена21.08.2025
Хорошо....
Медведева Анастасия21.08.2025
Елена, спасибо!
Парвати28.08.2025
Очень красиво, дорогая Анастасия...
Медведева Анастасия28.08.2025
Парвати, спасибо огромное!
Николаев Сергей09.09.2025
Анастасия, читайте Данте - у него лучше про это написано. Так вот получается следующее: либо я являюсь для вас экспертом, и вы доверяете моим оценкам. Либо я экспертом для вас не являюсь, и тогда разговаривать нам с вами не о чем. В последнем случае вы можете наслаждаться обществом графоманов и доверять их оценкам. Наверняка, это очень приятно.
Медведева Анастасия09.09.2025
Сергей, читала Данте и Новый Завет четырежды, и с мифами Древней Греции в некоторой степени знакома.
Медведева Анастасия09.09.2025
Сергей, да, вы правы, к сожалению, пока вижу только, что вы хотите поиграть в инквизитора. Вижу снобизм и фарисейство. Перечитайте Достоевского.
Николаев Сергей09.09.2025
Анастасия, я читал всего Достоевского и очень внимательно :)
Ещё бы, ведь я 14 лет жил рядом с местом его гражданской казни.
Медведева Анастасия09.09.2025
Сергей, я прекрасно понимаю ваши риторические приемы, вы создаете ложную дихотомию, ставя свои условия в этом ответе, но я не играю в ваши игры, оставьте себе ваши курсы школы жесткой риторики. Приемы дешевые.
