Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Расслоение

dissolve in whisper
dissolved in thank
 
dissolve dissolve dissolve
dissolve in feather cutting wind.
dissolve in times spent by decide.
 
dissolve by youth still left
dissolved unseen in layer
of overseeking.
 
killed - who's found.
would you stop breath to meet 'em
or - here's time to tune the role?
 
find by keep unseen?
dissolve dissolve dissolve
what if.. dissolve dissolve
 
 
I, hears, lines - of stage
dissolve
take... dissolve
 
 
reality? dissolve
reflection? keep me
dissolve dissolve dissolve
 
neither soul
nor dissolve
brakes mind structure.
 
bow's drone dissolves.
i takes, be gone
dissolved dissolved dissolved
 
Yet dissolved
Past dissolves
Heard dissolved
 
takes me to you?
/yeah?
dissolve
 
turns blind mind
/awakes?
dissolve
 
makes time stop
/by aches?
dissolve
 
want it
/all is known
now, dissolve
 
takes me to you?
/yeah?
dissolve
 
turns blind mind
/awakes?
dissolve
 
makes time stop
/by aches?
dissolve
 
want it
/all is known
now, dissolve
 
done done done
done done done
repeat till gone
 
just
just
just
 
step
step
step
 
control
of fall
lost
 
flight
kills
thoughts
 
 
\
 
Перевод:
 
Растворение
 
Растворись в шепоте,
Растворившись в благодарности.
 
Растворись, растворись, растворись —
Растворись в ветре, рассекающем перо,
Растворись во времени, потраченном решением.
 
Растворись от оставшейся юности,
Растворившись незаметно в слоях
Всеохватывающего.
 
Убит — кто найден.
Остановишь дыхание, чтобы встретиться с ними?
Или — пришло время настроить роль?
 
Найти, оставаясь невидимым?
Растворись, растворись, растворись —
Что, если… растворись, растворись?
 
Я, звуки, линии — сцены,
Растворяются.
Возьми… растворяется.
 
Реальность? Растворяется.
Отражение? Сохрани меня.
Растворись, растворись, растворись.
 
Ни душа, ни растворение
Не нарушают структуру разума.
 
Гудок лука растворяется.
Я беру, уходи —
Растворено, растворено, растворено.
 
Однако растворено.
Прошлое растворяется.
Слышанное растворяется.
 
Ты меня к себе ведёшь?
Да?
Растворяйся.
 
Ослепляет разум —
Просыпается?
Растворяйся.
 
Останавливает время —
От боли?
Растворяйся.
 
Хочу этого.
Всё известно.
Теперь — растворяйся.
 
Ты меня к себе ведёшь?
Да?
Растворяйся.
 
Ослепляет разум —
Просыпается?
Растворяйся.
 
Останавливает время —
От боли?
Растворяйся.
 
Хочу этого.
Всё известно.
Теперь — растворяйся.
 
Сделано, сделано, сделано.
Повторяй до исчезновения.
 
Просто.
Просто.
Просто.
 
Шаг, шаг, шаг.
 
Управление падением потеряно.
 
Лёт убивает мысли.