Украденный брат

и разве справедливо это?

от нас уйти почти бесследно?

 

*

 

узнаю тебя по задорному смеху,

по крикам, что быстро разносятся эхом;

по цвету волос, по надменной усмешке,

и шалостей шёпотов тихих между.

 

не знаю глаза, что холоднее стали,

как будто звезда, в честь которой назвали,

подводит срок.

верно.

 

отец.

мать.

 

не лгали.

 

быть стало, тебя,

брат мой старший,

 

украли.

 

*

 

разносится шёпот за спиной –

мечтает ли о чëм раб* такой?

 

***

 

смотрю на заострённые черты.

по-царски сияние глаз звезды.

осанка, локти, чуть надменный взгляд,

тот самый сын, которого хотят.

 

молчишь,

ты всë сказал уже давно.

быть может выбирать нам суждено

по сторону кого стоять в войне.

и предан, но не этой, я семье.

 

*

 

верно.

 

мать.

отец.

 

тебе солгали.

 

стало быть,

мой младший брат,

 

тебя украли.

 

*не могла пройти мимо того факта, что в ру перевод, инициалы Регулуса складываются в Р. А. Б.

нахожу это ироничным. англофандом много теряет