_Un calendario_

Прильнув к окну, и вглядываясь вдаль,

Внезапные я делаю открытия,

Забыв о времени для чаепития.

В уме легко листаю календарь:

 

Там лица, образы, по-настоящему живые;

Запомнил каждый день до мелочей.

Твою улыбку, Таня, я храню доныне,

Ведь для меня она значительно ценней

Любых страстей, что полыхают в мире!

 

Пусть за окном гремят уныло, блещут грозы:

Ручьи с небес близ Золотых ворот*

В поток слились, не замедляя ход.

А наш союз соединят февральские морозы!

__________________________________________

*Golden Gate Bridge