В жёлтых ботильонах

В жёлтых ботильонах, в шляпе и с цветами

сумоистка Сейка вышла на татами.

Из цветка клинопсис икебану строит:

знает, что соперник смерти знак не тронет.

Грозный Ясокити мнётся у татами:

как с такой бороться, в шляпе и с цветами?

Трогает малышку восхищённым взглядом:

ой, япона-мама, мне б такую надо.

Как она шикарна, от бедра походка.

Уступлю, пожалуй. С этакой красоткой

лучше не бороться, лучше полюбиться!

Так пропал для спорта ёкодзун-убийца.

Всё у них сложилось, сжилось, закрутилось...

 

PS. В жёлты ботильоны кошка окотилась.

 

*Конисики Ясокити. Рекордный тяжеловес. Трижды за карьеру выигрывал Императорский кубок. Был близок к достижению уровня ёкодзуна. Рост этого великана 187 сантиметров, а вес достигал 265-300 килограммов.

Сейка Идзава - заняла в 2019 году в чемпионате Японии по сумо среди женщин в сверхлёгком весе 2-е место (до 50 кг)