Мааян, ты моя Мааян!

Мааян, ты моя Мааян!
Шаганэ ты моя, Шаганэ!
                  С.Есенин
 
 
Мааян, ты моя Мааян!
Сам не свой я сегодня – как будто бы пьян,
Я сегодня увидел тебя, Мааян,
Вновь увидел мою Мааян…
 
Бровки-стрелочки,
Зубки белочки,
Губки девочки,
Черные глазки,
Ты, как фея из сказки,
Волосы – смоль…
Боже, Боже, скажи мне, откуда
Это вновь ожидание чуда,
И опять эта сладкая боль?..
 
О, если б просто тобой вожделел обладать –
Это было бы полбеды…
Но мне хочется, о, Мааян, целовать
На асфальте твои следы –
Вновь и вновь…
А это уже – беда,
Ибо, если это не есть любовь,
Что же это тогда?..
 
Мааян, ты моя Мааян,
Не моя ты, увы, не моя ты… А чья?...
Даже если ничья –
Но не пить мне любовь из святого ручья,*
Не войти мне в прозрачные, чистые воды…
Годы, годы, проклятые годы…
 
Мааян, ты моя Мааян,
Сам не свой я сегодня – как будто бы пьян,
Я люблю тебя, Мааян…
Кто же он – твой избранник,
Видно, парень не промах – из молодых он, да ранних,
Мой счастливый соперник, проклятый счастливчик,
Что снимает с тебя твой гипюровый лифчик,
И ласкает губами твою нежную смуглую грудь…
Прогони его, Мааян, прогони – и забудь!..
Пусть уходит в туман –
Я люблю тебя, Мааян…
 
Боже, Боже,
За что же, за что же
Мне назначил играть эту жалкую роль…
Не проходит никак эта сладкая боль,
Не проходит никак…
Ах, я старый дурак!..
Старый дурак…
 
________
 
* Мааян (иврит) – имя девушки, переводится как "ручей, источник, родник"