Ты несёшь в себе жизнь, ты — начало начал

Ты несёшь в себе жизнь, ты — начало начал,

Ты — чарующий свет, ты чистейший кристалл.

Ты творишь этот мир даже в пепле огня,

Неделимая часть утра, ночи и дня.

 

Припев:

You are light, you are fire, you are bright as the sky,

Like the ocean so deep, like the stars shining high.

On this day, hear the world as it sings just for you,

Happy Women's Day—strong, amazing, and true!

Ты — как солнца восход, ты — как пламя в ночи,

Как волна в океане, как звезда в вышине.

Пусть весь мир в этот день повторяет любя:

С 8 Марта тебя, будь счастлива всегда!

 

Ты весенний цветок, храм святой красоты,

Каждый твой лепесток — с ароматом мечты.

Ты, как ветер, как дождь, как леса и поля,

Ты богиня любви, ты — богиня земля.

 

Припев:

You are light, you are fire, you are bright as the sky,

Like the ocean so deep, like the stars shining high.

On this day, hear the world as it sings just for you,

Happy Women's Day—strong, amazing, and true!

Ты — как солнца восход, ты — как пламя в ночи,

Как волна в океане, как звезда в вышине.

Пусть весь мир в этот день повторяет любя:

С 8 Марта тебя — будь счастлива всегда!