Sorella (di amore non sbiadito)
О, Милая Моя Sorella...,
Ведь всех твоих прекрасных черт
Картиной написать бы смело
Должны Творцы изящных, юных дев.
Твоих кудрей чарующие волны,
Сиянье тёмных, ночных глаз.
Своим присутствием безмерно
Благославила бедных нас!!
Твоя фигура, стан, твой образ..
Прямая линия бровей,
Карающих жестоко всех ужасных
И непокорных твоей воле королей.
И не нужна тебе корона,
Властительно спустилась с трона.
Погибнет небо без тебя...
И стану я душе твоей сестрою,
Медовою, златой рукою,
Погладила тогда меня.
Желанные мужами губы,
Пленительная красота.
Всё рыцари "убили" саботоны
Чтоб только видеть миг тебя.
Ты моя муза и царица,
В луне ты огненная жрица.
Sorella - Лакшми или вейла.
Теперь тебя запечатлела.
Поверь мне, если бы умела,
Вся твоя сущность прогремела
В картинах, песнях и стихах,
Свободной музой при цветах.
О, Милая Моя Sorella...,
Ты будто нимфа "Галатея"
Картина Гюстова Моро.
Сказать тебе всегда хотела:
Sorella di amore non sbiadito
