Peters mira

“Tam nav nekādas jēgas”, –

Man teica reiz janvarī.

“Bet arā nav i sniega”, –

Es nejauši teicu arī.

 

Janvarī Peters mira

Un viņu gaida kapi,

Bet saules vēla stara

Mazs zaķis lēc uz skapi.

 

Un grāmatas tur stāv,

Bet Petera tur nav...

 

Петерс умер

 

“В этом нет никакого смысла”, –

Сказали в беседе мне кисло.

“Но нету и снега снаружи”, –

Ненароком глянул на лужи.

 

Закончился Петерса путь

И ждут его гроб и могила,

А солнца прощальный луч

Закончится в шкафе пыльном.

 

Книг полон кабинет,

Но Петерса там нет...

 

29. janv. 2025. g.