А У НАС ЗИМА – ТАКАЯ
Жара уже порядком надоела.
С надеждой люди смотрят в небеса,
спасаясь под мазганом* то и дело,
молитву Высшим Силам вознося.
............................................................
И радуясь потокам тёплой влаги,
взошли грибы, раскрылись вновь цветы.
Размытой акварелью по бумаге
легли над лесом радуги мосты...
___________________________
*Мазган — кондиционер (ивр.)
Автор: Полак Фрида «А У НАС ЗИМА ТАКАЯ…
ПОДРАЖАНИЕ
Вам всем жара изрядно надоела
И лишь мазган* спасает вас один.
У нас дожди лютуют то и дело,
Без зонтика не сходишь в магазин.
Пройдя по лужам, мокрый по колено
И волны разогнав, как ледокол,
На цены глянув в магазине, непременно
В аптеке купишь для спасенья валидол.
Грибы «растут» на полках в банках только,
И кроме шампиньонов – ничего,
На киви цену подняли настолько,
Как на подлодке привезли его.
Когда-то это стоило копейки,
Все овощи, словно цветы, росли,
А нынче – словно парни в тюбетейке
Тайком через границу пронесли.
И рыбу как-то стало есть опасно,
И целиком, и разное филе.
Поэтому на Новый Год мы страстно,
Готовим лишь родное «оливье».
Про ёлки я молчу, зашкалят цены,
Все вырубили, мы идём ко дну.
По десять евро можно, непременно,
Приобрести лишь веточку одну.
Как вам везёт, в палитре акварели
«Легли над лесом радуги мосты». (с)
У нас – мужчин, все месяцы, недели,
Гребут на фронт в могилы, под кресты.
Точней скажу, крестов им там не ставят,
В окопах оставляют гнить одних,
А то, что всех хоронят, в том лукавят.
Зачем? Раз вскоре привезут других.
Простите, что вам жалуюсь без толку,
Испортил новогодний вам полёт.
Но детям нашим принесёт кто ёлку,
И кто на Праздник внуков поведёт.
Завидуем вам в розницу и в целом,
И долгожданным, выпавшим дождям,
Как хорошо, что «Зе» наш неумелый,
На пост страны не выдвинулся вам.
