…НА НЕМЕЦКОМ…

Ich bekomme ein Lädchen

Zum besuchen ein Städtchen.

Dort ich fülle mein Magen

Und dann zurück mit dem Wagen.

 

Примерное содержание на русском:

Мне приглашение прислали -

На вечеринку зазывали.

Туда смотаюсь.. желудок напхаю

И назад машиной прискакаю.

 

/PS. Berlin. Весна 1997.

По приезду в Германию я изучал немецкий на курсах.

В один из дней было задание на уроке: взять пары слов и составить с ними предложения… грамматически это тогда ещё вышло очень коряво,

а вот рифмы как-то сами собой получились… посмеялась вся группа/