Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Песня по поводу переписки

Песня по поводу переписки ученого мужа с не менее ученой женой

Густолиственных липок аллея,
Ты для мира значенья полна!
Вдохновенья огнем пламенея,
Перед ним там стояла она.

И, закинувши голову гордо,
Величаво махая рукой,
Угощала при-Невского Лорда
Маскарадом и Жизнью Двойной.

И читала с поэмой чухонской
Свой санскритский с нее ж перевод…
(По-китайски, не то по-японски
Эта дама стихи издает!)

На нее, одурелый, смотрел он,—
И не верил своим он ушам;
И проклятья сквозь зубы шипел он
Всем Кориннам, всем синим чулкам…

Время шло; дружбу злость заменила,—
Черный кот меж друзей пробежал.
Позабыл вероломный, что было
В той аллее, где он пировал!!!!!!!!

На Коринну он критику злую
Напечатал в журнале своем;
А она-то статью громовую
Наскребала сердитым пером.

Густолиственных липок аллея,—
Ты для мира значенья полна!
Друг на друга враждой пламенея,
Ныне злятся и они она!



Разбор стихотворения классика «Ростопчина Евдокия» — «Песня по поводу переписки»

Анализ стихотворения «Песня по поводу переписки»

Стихотворение Евдокии Ростопчиной «Песня по поводу переписки ученого мужа с не менее ученой женой» — это остроумная и ироничная сатира на литературные нравы и взаимоотношения в писательской среде середины XIX века.

В основе сюжета лежит история творческого союза и последующей ссоры двух литераторов. Поэтесса изображает их не как возвышенных гениев, а как земных, тщеславных и обидчивых людей. Уже в первой строфе она создаёт ироничный контраст: «густолиственных липок аллея» полна «значенья» для мира, но само «знаменье» заключается в том, что героиня «угрощала при-Невского Лорда» своими сочинениями — «Маскарадом и Жизнью Двойной». Эта бытовая, почти карикатурная сцена (героиня «величево махая рукой», её собеседник «одурелый») снижает пафос творческого акта.

Центральная тема стихотворения — конфликт между романтическим самовосприятием поэта и реальными, мелочными мотивами его поведения. Героиня, которая читает «санскритский с нее ж перевод» и издает стихи «по-китайски, не то по-японски», пародирует модное тогда увлечение экзотикой и подчёркивает её поверхностный характер. Собеседник же, вместо восхищения, «проклятья сквозь зубы шипел он / Всем Кориннам, всем синим чулкам», обнажая свою зависть и раздражение.

Кульминацией становится разрыв: «Черный кот меж друзей пробежал». Дружба сменяется взаимной злобой, и они переходят к открытой литературной войне — печатают друг на друга «критику злую» и «статью громовую». Стихотворение заканчивается горькой иронией: «густолиственных липок аллея» по-прежнему «для мира значенья полна», но теперь уже как свидетельница взаимной вражды.

С точки зрения жанра и стиля, это классический образец сатирической поэзии, где едкая насмешка маскируется под безыскусную «песню». Ростопчина мастерски использует разговорную лексику (здесь: «шипел он», «наскребала», «на нее, одурелый, смотрел он»), сниженные сравнения и гиперболу («наскребала сердитым пером»). Сама форма «песни» с повторяющимся рефреном («Густолиственных липок аллея…») придаёт тексту пародийную серьёзность, подчёркивая комизм ситуации.

Главная мысль стихотворения — развенчание мифа о безоблачном творческом братстве. Ростопчина показывает, что за вдохновением и «огнем» часто стоят тщеславие, зависть и неспособность простить коллеге успех или иную эстетическую позицию.

Художественные особенности:

  • Сатирический пафос: основная цель — высмеять литературные нравы и человеческие слабости.
  • Пародия на возвышенный стиль: сочетание «высоких» образов (аллея, вдохновенье) с бытовыми, прозаическими деталями (маскарад, двойная жизнь, ссора).
  • Ирония: ключевой приём, который пронизывает всё стихотворение, от названия до финала.

Для дальнейшего знакомства с поэзией, затрагивающей темы творчества, славы и человеческих отношений, рекомендуем обратить внимание на стихи:

  • «Муза» (А.С. Пушкин) — размышление о природе творческого дара.
  • «Поэт и гражданин» (Н.А. Некрасов) — спор о роли поэта в обществе.
  • «Друзьям» (А.С. Пушкин) — о дружбе, творчестве и превратностях литературной жизни.
Читать подробный разбор ▾