Love Runs Out , OneRepublic
Пока не пройдет любовь.
Буду палящим солнцем,
Сигаретой и спичкой,
Лихим или счастливчиком,
Лишь бы тебя растормошить.
У меня все славно,
И мы превосходно будем жить.
Я буду стараться,
Тебе не придется сомневаться.
Я буду духом игры, стадионом,
Буду равен хлопкам миллионов.
У меня все хорошо, все славно
Ведь все получилось-и это главное.
Я буду стараться,
Можешь не сомневаться,
Пока не пройдет любовь,
Пока она не пройдет.
Я так решил, не отступлю,
Каждую секунду жизни люблю,
Душу спасу
Все пройду, все пройду,
Пока я люблю, пока я люблю.
Мы то огонь зажигаем,
То опять его задуваем,
Пока любовь не пройдет,
Пока она не уйдет.
Напротив меня маньяк,
Но ангел за моей спиной
И Мефистофель со мной.
Мама верно меня воспитала,
Она меня поучала:
"Днем за любое дело берись,
Только ночью молись".
Я к ним обращаюсь,
Ведь я вере быть предан стараюсь.
пока не пройдет любовь,
Пока она не уйдет.
Мы все хотели одного,
Стремимся и желаем лишь его,
Богу,предназначению,
Любви, отречению,
Золоту и болезни,
Драгоценностям и праху бесполезному... I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
And I feel alright, and we'll feel alright,
'Cause we'll work it out, yeah we'll work it out.
I'll be doin' this, if you ever doubt,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
I'll be your ghost, your game, your stadium.
I'll be your fifty thousand clapping like one.
And I feel alright, and I feel alright,
'Cause I worked it out, yeah I worked it out.
I'll be doin' this, if you ever doubt,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second 'til it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
There's a maniac out in front of me.
Got an angel on my shoulder, and Mephistopheles.
My momma raised me good, momma raised me right.
Momma said "Do what you want, say prayers at night",
And I'm saying them, cause I'm so devout.
'Til the love runs out, 'til the love runs out, yeah.
I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second 'til it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
Ooh, we all want the same thing.
Ooh, we all run for something.
Oh for God, for fate,
For love, for hate,
For gold, and rust,
For diamonds, and dust.
I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second 'til it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
And I feel alright, and we'll feel alright,
'Cause we'll work it out, yeah we'll work it out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
'Til the love runs out.
Буду палящим солнцем,
Сигаретой и спичкой,
Лихим или счастливчиком,
Лишь бы тебя растормошить.
У меня все славно,
И мы превосходно будем жить.
Я буду стараться,
Тебе не придется сомневаться.
Я буду духом игры, стадионом,
Буду равен хлопкам миллионов.
У меня все хорошо, все славно
Ведь все получилось-и это главное.
Я буду стараться,
Можешь не сомневаться,
Пока не пройдет любовь,
Пока она не пройдет.
Я так решил, не отступлю,
Каждую секунду жизни люблю,
Душу спасу
Все пройду, все пройду,
Пока я люблю, пока я люблю.
Мы то огонь зажигаем,
То опять его задуваем,
Пока любовь не пройдет,
Пока она не уйдет.
Напротив меня маньяк,
Но ангел за моей спиной
И Мефистофель со мной.
Мама верно меня воспитала,
Она меня поучала:
"Днем за любое дело берись,
Только ночью молись".
Я к ним обращаюсь,
Ведь я вере быть предан стараюсь.
пока не пройдет любовь,
Пока она не уйдет.
Мы все хотели одного,
Стремимся и желаем лишь его,
Богу,предназначению,
Любви, отречению,
Золоту и болезни,
Драгоценностям и праху бесполезному... I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
And I feel alright, and we'll feel alright,
'Cause we'll work it out, yeah we'll work it out.
I'll be doin' this, if you ever doubt,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
I'll be your ghost, your game, your stadium.
I'll be your fifty thousand clapping like one.
And I feel alright, and I feel alright,
'Cause I worked it out, yeah I worked it out.
I'll be doin' this, if you ever doubt,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second 'til it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
There's a maniac out in front of me.
Got an angel on my shoulder, and Mephistopheles.
My momma raised me good, momma raised me right.
Momma said "Do what you want, say prayers at night",
And I'm saying them, cause I'm so devout.
'Til the love runs out, 'til the love runs out, yeah.
I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second 'til it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
Ooh, we all want the same thing.
Ooh, we all run for something.
Oh for God, for fate,
For love, for hate,
For gold, and rust,
For diamonds, and dust.
I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second 'til it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
And I feel alright, and we'll feel alright,
'Cause we'll work it out, yeah we'll work it out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
'til the love runs out, 'til the love runs out.
'Til the love runs out.