Kirya yefefiya (Прекрасный Город)ПЕРЕВОД. Автор оригинала - Захария аль Захири, раввин из Йемена, 16в.

Красы высокой цитадель, отрада городов Твоих,
Оплот пророков сыновей, царей достойных и благих.
Сердце моё всё вспоминало дворов и гор Твоих покой,
И, оставаяся со мной, в Твоих оградах пребывало,
И, окрылённое Тобой, подобно голубю летало,
Благословило пыль Твою и камни тихо целовало.
И счастье скромное народа не волновало его сны,
С поры, как горестями и бездольем
Рассеяны Твои сыны.
 
Перед Властителем Вселенной будет мольба принесена,
Восстанет из пустынь Земля, оградами обнесена!
Снова увидим вашу радость и благодарные уста,
Когда Он в милости отстроит отцов священные места.
И вы поэтому ликуйте, и пребывайте вы в Надежде -
Грядущий мир ваших детей будет обильнее, чем прежде.