Тагор. Когда я был... Декламация
Аудиозапись
Когда я был посредине пути,
душа стремилась вперёд идти,
казалось ей, что там, впереди,
всё то, что нужно ей обрести.
И в этой склонности я был упрям,
я шёл весь день, и путь был не прям.
Остановившись на склоне дня,
гляжу я: что же вокруг меня?
И понимаю, что зря бреду
и то, что нужно, не обрету,
ведь то, что виделось впереди,
всё так же далёко, но позади.
(перевод - Д. Самойлова)
