всё ж
Всё думаешь. Упорно брови супишь.
Глядишь в окно и твой печален взгляд...
А все ж меня ты больше жизни любишь?
Сам говорил ведь год тому назад.
И что-то прячешь за улыбкою нелепой.
Глядишь, как в небе облака скользят...
А все же я земля твоя и небо?
Сам говорил ведь год тому назад.
"ЛЮБОВЬ"
Мария Павликовская-Ясножевская
Перевод Зыгмунта Левицкого
А всё ж меня ты больше жизни любишь,
Смотрю как на других ты губы дуешь.
Я не ревную, просто зрю,
Всё ж дурака, тебя люблю...
Игорь Белов составил «золотую десятку» польских поэтесс, представив «визитную карточку» каждой из них — ее самое известное и лучшее стихотворение.
