Just In Time To See The Sun - Carlos Santana

Аудиозапись

Перевод песни Just In Time To See The Sun американского гитариста Карлоса Сантаны с альбома Caravanserai (1972)

ВОВРЕМЯ УВИДЕТЬ СВЕТ

В темноту я век укутан,

Вовремя - время видеть свет.

И верю я, тенями спутан,

Что длинней сделали мой бег, да...

Облакам их гром оставить,

Словно память о слышанном в ту ночь.

И удивленье людом правит,

Коль Господь грех мой отмоет прочь.

Just In Time To See The Sun

Growing darkness never leaves me,

Just in time, time to see the sun.

And every shadow disbelieves me,

Making mine, mine a longer run, yeah....

Clouds roll past and leave their thunder,

Just a warning, a warning to be heard.

And all the people sit and wonder,

If the Lord, will wash "the" sin away

Отзывы

ga-lucia25.03.2022

Спасибо, очень хорошо ...

Благодарю, Галина!

Хороший перевод!

большое спасибо, Геннадий!