ШВЕЙЦАР

Из-за усищ - как таракан,

До пьяных арий

Старик у входа в ресторан

Царит - швейцарит.

 

Нет у него других забот,

Чем - словно внучку -

Дверь осторожно взад - вперёд

Водить за ручку.

 

И как в насмешку злую он

В мундир наряжен:

Без орденов и без погон

Стоит на страже.

 

Как странно выглядит щвейцар

В смурном народе:

То - как на пенсии гусар,

То - пленнный вроде...

 

И эта милостня на чай,

И блеск мундира...

... Я со швейцарского печаль

Переводила...