Никогда не будет больше дождей - Bryan Adams

Дручинин Валерий

Говорят, время лечит, время твою боль заберет.

Нас любовь учит легче, для молитвы шанс нам дает.

У меня ничего, время в руках,

Ничего, лишь любовь только знающим - как.

Улыбнись, и в душе нету боли.

Смейся, будто нету проблем.

Чашу взять и наполнить.

Будто не было дождей и не будет дождя совсем.

Нет, и никогда не будет дождей.

Говоришь, я - мечтатель. Только это просто слова.

В лучший день я, приятель, верю, моя вера права.

Если сердце разбито, любовь покидает его.

Там сокровище скрыто, счастье одного.

Улыбнись, и в душе нету боли.

Смейся, будто нету проблем.

Танцуй, как рожденный на воле,

На улице где-то у стен.

Если дождь, с ног стяну свою обувь

И ветру подставлю лицо.

Чашу взять и снова наполнить.

Прекратится дождь, не польет в конце концов.

Дождь, никогда не будет больше дождей.

Говорят, время лечит, время твою боль заберет.

Нас любовь учит легче, для молитвы шанс нам дает.

Ничего нет в руках, только песня, я пою ее так ...

Дождь, никогда не будет больше дождей.

-------------

NEVER GONNA RAIN

They say time is a healer - time’ll take your pain away

They say love is a teacher - teach you to get on your knees and pray

Well I got nothin’ but time - time on my hands

And I got nothin’ but love - for someone who understands

And I’m gonna - smile like I never had a heartache

Laugh like I never had a care

Gonna take my cup and fill it up

Like it’s never gonna rain - never gonna rain again

Rain - never gonna rain never never gonna rain again

You can call me a dreamer - say what you wanna say

But I’m a believer - I believe there’s gonna be a better day

If there’s a heart that’s been broken - a love that’s been thrown away

It’s gonna be somebody’s treasure - someone else’s happy day

I’m gonna smile like I never had a heartache

Laugh like I never had a care

Dance like I was born dancin’

On a street corner somewhere

And if it rains I'm gonna take my shoes off

I’m gonna turn my face into the wind

Gonna take my cup and fill it up

Like it's never gonna rain - never gonna rain again

Rain, never gonna rain never never gonna rain again

They say time is a healer - time'll take your pain away

They say love is a teacher - teach you to get on your knees & pray

I got nothin but time on my hands

I could use a little song and it goes like this…