Прощай, детство!
~~
Стой! Не убегай моё грустное детство,
Дай на прощанье обнять и прижаться к тебе.
Я опущусь на колени на жесткие мертвые травы,
От беспощадного солнца они так до боли корявы.
Ты вырываешься. Ты спешишь на свой камень.
Этот валун, этот идол от всего тебя заслонил:
От мира, где шумно, где трудно—
Наивную девочку в сказку свою заманил.
Ты лежишь так уютно.
А по воздуху мчатся мечты.
Твои легкие волосы трогает ласковый ветер.
Над тобою акация. Её листья как лапки мягки,
Одуряющее пахнут её пирамидки-цветы,
Твоё хрупкое тельце засыпают, кружась, лепестки.
Я тебя не оставлю на этой бездушной земле.
Я не дам убаюкать в волшебном и призрачном сне.
Я тебя подниму высоко-высоко на облако:
ты будешь кувыркаться, прыгать, визжать,
ликовать,
а потом превратишься в маленькую точку,
и перестану слышать твой голос.
До последнего мига ты не догадаешься,
что плывёшь к Маленькому принцу:
станешь помогать ему ухаживать за розой,
выпалывать сорняки, любоваться закатом.
При этом ты узнаешь, как горька и безотрадна
печаль,
когда теряешь самое дорогое.
Но Маленький принц, я так надеюсь утешить тебя.
Прощай, моё перышко!
Всё, что причиталось нам, это бесконечная горечь обид,
Мы выпили с тобой до самого донышка.
А теперь я одна буду пить свои разочарования, свою боль
с самого горлышка.
Стой! Не убегай моё грустное детство,
Дай на прощанье обнять и прижаться к тебе.
Я опущусь на колени на жесткие мертвые травы,
От беспощадного солнца они так до боли корявы.
Ты вырываешься. Ты спешишь на свой камень.
Этот валун, этот идол от всего тебя заслонил:
От мира, где шумно, где трудно—
Наивную девочку в сказку свою заманил.
Ты лежишь так уютно.
А по воздуху мчатся мечты.
Твои легкие волосы трогает ласковый ветер.
Над тобою акация. Её листья как лапки мягки,
Одуряющее пахнут её пирамидки-цветы,
Твоё хрупкое тельце засыпают, кружась, лепестки.
Я тебя не оставлю на этой бездушной земле.
Я не дам убаюкать в волшебном и призрачном сне.
Я тебя подниму высоко-высоко на облако:
ты будешь кувыркаться, прыгать, визжать,
ликовать,
а потом превратишься в маленькую точку,
и перестану слышать твой голос.
До последнего мига ты не догадаешься,
что плывёшь к Маленькому принцу:
станешь помогать ему ухаживать за розой,
выпалывать сорняки, любоваться закатом.
При этом ты узнаешь, как горька и безотрадна
печаль,
когда теряешь самое дорогое.
Но Маленький принц, я так надеюсь утешить тебя.
Прощай, моё перышко!
Всё, что причиталось нам, это бесконечная горечь обид,
Мы выпили с тобой до самого донышка.
А теперь я одна буду пить свои разочарования, свою боль
с самого горлышка.