15-II-Слёзы и Грёзы - Сцена Пятнадцатая – «Узелок на счастье»

Сцена Пятнадцатая – «Узелок на счастье»

 

Сена. Деревянная пристань. В полночной полной луне на неё ступает гигантский силуэт. Это Роллан-норманн. Радостный взгляд Флоры каменеет.

 

Флора

 

– Ты кто?

 

Роллан

 

– Я… норманн. Роллан, Роллан-пешеход.

Отныне этих мест Великий Герцог.

Король Французский так меня нарёк,

Но я пришёл к тебе по зову сердца.

Несчастный рыцарь… я застал его в Провансе

Поведал мне историю твою.

Ты – Флора… я тебя люблю.

Мой дом, где ты. Достаточно мне странствий.

Твой гордый рыцарь – нет, не для тебя.

С ним не испить принцессе кубок счастья.

Сравни его с собой, сравни меня.

Попробуй обхватить мои запястья.

Я тот единственный, кто только тебе нужен,

И я готов при всех назваться мужем.

 

Флора

 

– Что ты с ним сделал? Ты – убийца, ты – злодей!

Он не бросает слов своих на ветер.

Он обещал – мы заграницу переедем

И будем жить среди садов камней.

 

Роллан

 

– Уэльс не самое уютное местечко.

Там кроме вереска – лишайники и мох.

Он сам от скуки в загранице той иссох.

Из фауны – коровы, да овечки.

На южных склонах зеленеют травы,

Скупая каменистая земля.

Вот и придумали себе, что ради славы

Бегут в Европу сэры круглого стола.

Понагляделся я на заграницы…

Здесь всё по мне – и ты, и ваш народ:

Кровь с молоком кудрявые девицы,

А я хранить вас буду от невзгод.

Не отводи, не прячь стыдливо взгляд.

Мой выбор сделан. Нет пути назад.

Да что с тобой?

 

Дружинник

 

– Её терзает голод.

Она едва по ветру не летит.

Роллан, в бою ты опытный, но молод –

«Кровь с молоком» - при бледности ланит?

 

Роллан

 

– Она в моих руках лежит пушинкой.

Где этот чёртов холм или гора?

Пора её скорей снести туда,

Дабы наречь второю половинкой!

 

Дружинник

 

– Вон та – что выше крепостной стены,

Неси скорей, не множь девице муки.

В беспамятстве забудет о разлуке.

В том нет её и нет твоей вины.