Не мой сын - Foo Fighters

Мой сын не станет исполнять

Воли злодеев и дураков.

Поверьте, правдой все может стать.

Нет, не мой сын, он не таков.

Нет сыновьям моим нужды

Просить прощенья и зло творить.

Жестоки мысли, полны вражды.

Cын мой не должен алчным быть.

Вот мы - живые мертвецы,

Рукой к творцу, ногою в гроб.

Невинность век в очко спустил.

А в древних книгах читаешь что?

Сын не согнет своих колен

Под властью, что ты захватил.

Маршировать и строем в плен -

Нет, не мой сын, нет, не мой сын.

Не скажет ложных слов мой сын.

Иллюзий нет, о том молю,

Пусть Бога всуе тереблю.

Нет, не мой сын, нет, не мой сын.

Отзывы

Хороший перевод, Валерий! Надеюсь, что те, кто идёт за нами, будут не хуже нас.

Алексей, с такой же надеждой.

Хороший перевод!

Геннадий, ,Благодарю за отзыв. Слушаю и перевожу недавно вышедший альбом 'Medicine At Midnight' группы Foo Fighters