Консуэло.

Консуэло*?! - Для меня ты

Стала ею лишь отчасти.

Был тобой в любви распятым -

На погибель и несчастье!

 

Может - чёртом, может - богом

Ты ниспослана невольно,

Чтоб под всяческим предлогом

Мне в капризах делать больно.

 

Ты влекла меня дорогой -

В рай иль в ад - преступно смело,

Став богиней синеокой,

Сумасбродной Консуэло**.

 

Надоели мне обманы

И твоей любви уловки.

Настрадался Антуаном***

До логической размолвки.

 

Углем стало всё былое,

И угасло пламя страсти.

Грязь я вымету метлою,

Как истлевшие напасти.

 

Станет сердце молча биться.

Сор сожгу - пущу по ветру!

Время будет тихо литься,

Не призвав тебя к ответу.

 

Не стучись ко мне! - Не выйду!

Сыт изменами твоими,

Накормив тоской обиду

И запив забвеньем имя…

 

--------

 

*- «Утешающая» - испанское женское имя, образованное от эпитета Богородицы

"María del Consuelo" («Мария Утешающая»).

 

**- Консуэло Гомес Каррильо - жена Экзюпери.

 

***- Антуан де Сент-Экзюпери.