春天
перевод стихотворения "Уж скоро лето" на китайский язык от бесподобной ВАН ФЭНЛИ
就在一年前...
时间飞逝。
雷雨将在早上结束-
露水如蜜：
她像阳光一样闪耀
如同活玻璃。
蘑菇在不同的角落
悄悄地走。
加热的空气蠕动
前往城市
抬起薄纱，在窗口呼吸
花蜜。
我们陶醉与鲜美的意境，如同神话。
我靠地越来越近，你也越来越近。
我们躺在草地上。
27.11.2020 г.
Chūntiān
Jiù zài yī nián qián...
Shíjiān fēishì.
Léiyǔ jiàng zài zǎoshang jiéshù-
lùshuǐ rú mì:
Tā xiàng yángguāng yīyàng shǎnyào
rútóng huó bōlí.
Mógū zài bùtóng de jiǎoluò
qiāoqiāo de zǒu.
Jiārè de kōngqì rúdòng
qiánwǎng chéngshì
tái qǐ bó shā, zài chuāngkǒu hūxī
huāmì.
Wǒmen táozuì yǔ xiānměi de yìjìng, rútóng shénhuà.
Wǒ kào de yuè lái yuè jìn, nǐ yě yuè lái yuè jìn.
Wǒmen tǎng zài cǎodì shàng.
