the Rasmus - Stranger (Незнакомка) (Перевод)
I can't believe that it's over
Я не могу поверить, что всё пришло к концу!
I lost this one
Я потерял её одну…
Tonight I'll run free
Сегодня ночью, я свободен буду.
I wish I had someone to guide me
Я желаю, чтобы мне кто-то дал ориентир.
And pull me up
И вытянул меня…
‘cause the lights can't find me
Свет потерялся для меня!
Stranger
Незнакомка!
Take me home
Отведи меня домой!
I wish I had already found you
Я жалею, что мы раньше не встретились
I've wasted time
Я зря терял время
My mind had grown black
Мой разум заполнился тьмой!
I wish I had already known you
Я жалею, что мы раньше не встретились
You'll save my life
Ты сохранила мою жизнь!
You brought my faith back
Ты вернула в меня веру!
Stranger
Незнакомка!
Take me home
Отведи меня домой!
Stranger
Незнакомка!
And I will love you
А я хочу любить тебя!
Only for tonight
Только в этот миг.
I don't know you
Я не знаю кто ты!
But it's all right
Но, всё будет хорошо!
Let me show you heaven
Разреши мне показать тебе рай,
Stranger take me home
Незнакомка, отведи меня домой!
Somehow I feel like I've know you all my life
Почему-то мне кажется, что мы всю жизнь знакомы!
And we have been together since the dawn of time
И мы были вместе с незапамятных времен
I've been missing vital pieces of the heart
Мне жизненно необходимы были важные части сердца
You might be the answer, stranger
Возможно ты и есть ответ, незнакомка!
And I will love you
А я хочу любить тебя!
Only for tonight
Только в этот миг.
I don't know you
Я не знаю кто ты!
But it's all right
Но, всё будет хорошо!
Let me show you heaven
Разреши мне показать тебе рай,
Stranger take me home
Незнакомка, отведи меня домой!
Stranger
Незнакомка!
