Из "Бабушкиной тетради" - №1
Начала записывать детские высказывания, когда ещё мои дети были маленькими.
Теперь уже в больших "Бабушкиных тетрадях" (а их уже 4 !) – речи внучат...
Мне речь детишек слаще шоколада,
Ну, до чего забавны малыши!
И ничего выдумывать не надо –
Рифмуй их «перлы» и скорей пиши!
.
Инна (2,5 г.):
Хотела раньше Гены я родиться,
Он – старший брат… Ты, мама, всё не шла.
Два года я ЖДАЛА тебя в больнице,
Чтоб, наконец, меня ты родила…
.
Как-то Рома захромал –
Разболелась сильно ножка.
«Что, – спросила я, – упал?» –
«Нет, я ГРОХНУЛСЯ немножко!»
Игорёк: «Пройдёт – не плачь!
Посиди вот тут, у стенки.
Подрасту я – буду врач,
ПОВРАЧУ* тебе коленку!»
.
Мишенька (2 г.):
В ПОСТРИГАЦИИ* сказали:
«Ой, какой красивый чуб!»
Там мне «хвостик» отоВРАЛИ* –
Стричься больше не хочу!
.
Лиза(3г.) – Тина(2 г.):
– Вон солнце в небе ВЫПАЧКАЛОСЬ тучами,
– Ну, чистый дождик вымоет его!
– А скоро лето НАСТУПАЕТ жгучее.
– Как НАСТУПАЕТ лето? На кого?
.
Случается изредка Тэда пошлёпать,
Так сразу обиды – ну, просто беда:
– Вот Лиза вчера мне ОБИДЕЛА ПОПУ,
А Чапу, собачку, не бьёт никогда!
.
Рома (4 г.)
Вот мне ботинки действуют на нервы,
Сегодня даже в садик не пошёл.
Ну, вот куда, скажи, девался ПЕРВЫЙ,
Когда ВТОРОЙ ботинок я нашёл?
.
ПЕРЕД СНОМ
Нагулялись, книжек насмотрелись...
– Мойте руки – вкусный ужин ждёт!
У Романа "ТУФЛИ РАЗБОЛЕЛИСЬ!"
К Тэду "АППЕТИТ ПРИШЁЛ В ЖИВОТ!"
Детский интерес неограничен.
– Кто такой ямщик? – вопрос возник.
Тина: – Это ж просто: кто ЯМЩИЧИТ,
Тот и называется ЯМЩИК.
_________________________
ПЕРЕВОД С ДЕТСКОГО:
*ПОВРАЧУ – полечу
*ПОСТРИГАЦИЯ – парикмахерская
*отоВРАЛИ – оторвали
Продолжение следует...
