151. Ночь не спеша накаливает звёздное сиянье

CLI

 

Ночь не спеша накаливает звёздное сиянье,

Небесный свод над Римом превращается в мечту,

Осенняя Луна рождает на душе желанье

Поцеловать и оказаться у тебя в плену,

Как страждущий Сатурн в объятии колец холодных,

Как Африка на севере в объятии песков;

Таких, как ты, очаровательных и бесподобных

На свете нет и даже нет среди Богов.

 

Пошли гулять, как мы с тобой гуляли в прежних странах,

Клянусь тебе: ты навсегда полюбишь вечный Рим,

И наш досуг в аллеях, в скверах, в парках, в ресторанах, —

Он навсегда запомнится и будет несравним.

Когда с тобой окажемся среди пустынных улиц,

Я превращусь невольно в Бога лично твоего

И сделаю, чтоб только для тебя одной вернулись

Посланницы утех, разврат для коих — мастерство!

 

XI.IX.MMXX