Анне Нурми. Молитва Твоему Сердцу (Перевод)

Анне Нурми."Молитва Твоему Сердцу". Перевод с английского.

 

Паника! – Где Ты? Позволь Тебя найти…

Быть с Тобой, в Пути!

Нашу Потерянную Силу Обрести…

 

Боль…без границ…уйдет.

Вернись ко Мне!

Давай вернем, наших Чувств Полет!

 

Зов Прошлого меня ведет в Тоске…

Я все еще люблю…все Твои Замки на Песке.

О! Я не могу понять,

Все Твои Миры…Мне просто…не объять!

 

Позволь…Мне Тебя  Хранить...

Каков Ты Есть…Тебя Любить!

Какой Ты в Памяти Бушующем Огне…

Вернись, Скорей, Вернись ко Мне!

 

Жизнь – я не впущу ее…

Пусть будет лишь Вокруг – «Мое» и «Твое»…

Я похороню свой Страх,

В Новых Сумасбродных Мечтах!

 

Я Вспыхну в Молитве – в Молитве Сердцу Твоему…

Тогда Кровь остановится,

Все изуродованное нами, исцелиться…

Мы Неподвластны Никому!

 

Сейчас, я знаю: Ты все еще в меня Влюблен!

Но Это не изменит, наш Каменный, Монументальный Сон…

Я не верну Тебе, ни отблеска Надежды!

Ты не увидишь больше, своей Утраченной Любви Звезды…

Ты – Дивное Прошлое, Не Исчезай!

Ты лишь должен наши цепи разорвать…Тогда вернется Рай!

 

Я склоняюсь в этой Единственной Молитве…

Благословляя Сердце Твое!

 

Твои Силы утекли в Пустоту,

Я бы поймала Тебя за руку, в Порывистом Бреду…

Если бы это могло Помочь!

Расцветить нашу, Непонимания Ночь…

Может время пришло, все Снова Начать,

Вступить в Мир, из Сна, научиться Жить и Летать?