Кармен (Танита Раш, Гарсиа Лорка)

Кармен (Танита Раш, Гарсиа Лорка)

Аудиозапись

Стихи - Гарсиа Лорка (5 июня 1898 — 19 августа 1936)
Перевод А. Гелескула
Музыка, исполнение - Танита Раш
Гитара, кастаньеты - Герман Рыльский
 
 
Танцует в Севилье Кармен
у стен, голубых от мела,
и жарки зрачки у Кармен,
а волосы Кармен белы.
 
Змея в волосах желтеет,
и словно из дали дальней,
танцуя, встает былое
и бредит любовью давней.
 
Невесты,
закройте ставни!
 
Пустынны дворы Севильи,
и в их глубине вечерней
сердцам андалузским снятся
следы позабытых терний.
 
Змея в волосах желтеет,
и словно из дали дальней,
танцуя, встает былое
и бредит любовью давней.
 
Невесты,
закройте ставни!
 
Танцует в Севилье Кармен
у стен, голубых от мела,
и жарки зрачки у Кармен,
а волосы Кармен белы.
 
Невесты,
закройте ставни!
 
 
Картина "Кармен" Алла Яшина