Прикольно (или «Смеяться где тут?»)

Кабы вдруг случилось чудо

Вновь родиться, чтобы ловко

Колыбель-кораблик утром

В море тёплое унёс.

Скрип причала — берег, Будда

Там, под сенью древа Бодхи,

У него Абхайя Мудра*

В понедельник — не вопрос!

 

Тишина. Спокойно. Скучно.

То ли дело на вулкане —

Вечный праздник любят дети,

Я там что-нибудь спою.

Нет, звучит бельканто лучше —

Sono i napoletani**!

Криком шумные соседи

Усложняют жизнь мою.

 

Прочь от южного веселья

В мир, где тихо плещет Сена,

Вниз летят ступеньки смело

От Монмартра с ветерком,

Погулять на Елисейских,

У «Мыслителя» Родена

На бедре вандальным мелом

«Pierre le stupide»*** (тайком).

 

Кабы вдруг случилось чудо…

Нет, пожалуй, мне привольней,

Где и Вуду есть, и Будда,

Море дел, вулкан проблем,

Жизнь кипит, шумит повсюду

Удивительно прикольно,

В бесконечный понедельник

Возвращаюсь насовсем!

 

_______________________________________

* В этой позе, обозначающей благие намерения, Будда начал свой путь, как говорят, в понедельник

** Это неаполитанцы! (итал.)

*** «Петя дурак» (свободный перевод, франц.)