Пьян под Луной (Том Уэйтс)
(по мотивам "Drunk on the Moon")
В блузах похоронных девушки заметны.
Кайф слови особенный у цементных стен.
Прожгла сигара в Чарли дырку, как в газете,
Пока он выбирал для ставки лошадь пошустрей.
А я неоном ослепленный.
Не трожь мелодии магнит.
Я слушал звуки саксофона,
Но лишь луна меня пьянит.
Луна на небе - в серебре туфля,
В шампанском звезды с неба льют.
Авто Бродвея, медленно, как змея,
По улицам все ползут, ползут.
А я неоном ослепленный.
Не трожь мелодии магнит.
Я слушал звуки саксофона,
Но лишь луна меня пьянит.
Сердца трепещут, в скачке мчатся вдаль.
Луна, молю, свети, не угасая.
Танцор и интриган мне разгони печаль,
Как кливлендская борзая.
Еще не отыграл вчерашние я дни,
Не трожь, манит мелодия.
Звуки саксофона были в ней слышны,
Но так пьянит луна меня.
Автор: Tom Waits
