Отрывок из трагедии У. Шекспира "Макбет"
Аудиозапись
Слетаются три ведьмы...
Первая ведьма:
Где ты была, сестрица?
Вторая ведьма:
Мор насылала на свиней.
Третья ведьма:
А ты, сестра?
Первая ведьма:
Со шкипершей сидела.
У той каштанов полон был подол.
Сама знай щёлк себе, да щёлк!
"Дай погрызу", - я попросила.
А эта тварь как гаркнет: "Вон отсюда,
Проклятая карга!"
Плывёт на "Тигре" муж её в Алеппо,
А я на днище решета,
Пущусь, как крыса без хвоста
За ним, за ним, за ним в погоню.
Вторая ведьма:
А я подую в решето.
Первая ведьма:
Благодарю тебя за то.
Третья ведьма:
Я тоже ветров напущу.
Первая ведьма:
А я своими угощу.
Дуновеньем их задеты
Все края и страны света,
Как по компасу штурвал
Направленье б ни держал.
Я в дорогу моряку
Дам в подруги грусть-тоску,
Чтоб, скучая, ни на час
Не смыкал он ночью глаз,
Чтоб забыл покой и сон
Девяносто девять дён,
Чтобы таял он и сох,
Торопя последний вздох.
Но ни бурям, ни волнам
Потопить его не дам.
Гляди, что у меня.
Вторая ведьма:
Дай я взгляну.
Первая ведьма:
Это палец морехода:
Близ земли свалился в воду.
Бой барабанов за сценой
Третья ведьма:
Слышишь, слышишь - барабанят!
Скоро нам Макбет предстанет!
Все:
Взявшись за руки, бегом
Вкруговую в пляс пойдём.
Замелькает хоровод,
Из-под ног земля уйдёт.
Девять раз кругом, кругом
Обежим и круг замкнём.
Круг заклят! И слово наше крепко!
