ЧАША ЖИЗНИ - из Хасана Холова с таджикского
Чаша жизни – всевластная МЕХР, растворяет любовь сладострастьем…
Страсть влюблённого сердца – не грех, птицей в небо возносит тела.
Подчинённые светлой мечте соловьиные трели о счастье,
К родниковой воды чистоте страсть на землю спадает с крыла.
Не напиться во веки веков обжигающе-сладостной страсти.
И с земли уходить нелегко, если сласть её властной была...
Чаша жизни - всевластная МЕХР… ей дыхание жизни послушно.
Вдох возносит рыданья и смех в красоту поднебесных садов.
И любимых чистейшей росой откровения потчуют души…
И ночами под лунной косой МЕХР касается счастья следов.
Никогда не устанут цветы прорастать, одиночество руша…
«Я люблю» - повторим я и ты… для любви нет желанней плодов.
Чаша жизни – всевластная МЕХР, к ней пути никому не закрыты.
Счастья в мире хватает на всех, лишь бы сердце желало любви.
Тихой песней томлёной души, сердце, словно цветами увито,
И навстречу любимой спешит, тот, кто любит, едва позови.
О! Господь, благодарен тебе за любовь, что землёй не забыта…
Поклонюсь благодарно судьбе за всесильную властность любви.
Чаша жизни - всевластная МЕХР, ты в глазах отражаешься вспышкой.
Невозможно укрыть от тебя под обманами искренних чувств.
Из тебя не напьёшься наспех, и вовек не испробуешь лишку,
Ты не прячешь, мир света любя, поцелуев для жаждущих уст.
И улыбки влюблённых таят, словно ветви, склонённые низко,
Всё, что спрятал опущенный взгляд, как листвой занавешенный куст.
Чаша жизни, - всевластная МЕХР. Птица-ветер ей верный попутчик.
По закатно-рассветной поре - словно крылья любви ей даны.
Ей надменности лишен наряд, простота – вот наряд её лучший,
И сердца наслажденьем горят, если искренне в жизнь влюблены.
Жизнь уходит когда-нибудь в тень, оставляя пучины и кручи,
На земле этой ночь или день, лишь любовью над жизнью сильны.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – ты с гармонией мира едина,
Твой напев на сердечной струне человеческой правит судьбой.
Разум песней твоею пленён и твоим откровеньем невинным…
И во всех исчисленьях времён преклонялись сердца пред тобой.
Лето, осень, зима и весна – ничего у тебя не отнимут,
Даже если бессонниц полна – будет счастлив с тобою любой.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, освещая влюблённое сердце,
Ты огонь вызываешь из недр жизни, полной прекрасных надежд.
Ты из почки желаний души к солнцу мира выходишь согреться,
Где небесных коснувшись вершин, бурных чувств поднимаешь мятеж.
И глазам, покорённым тобой, не закрыты заветные дверцы
В ту страну, где любовью святой охраняется счастья рубеж.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, сохранённое древностью чудо.
Кто в глубины твои заглянул – тот наполнен любовью сполна.
В тех глазах, что любовью полны, никогда не осядет остуда.
И огонь этих глаз глубины знает солнце и знает луна.
Упои этот взбалмошный мир чувством, спрятанным в стенках сосуда,
И не будет тогда меж людьми никогда приживаться вина.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты источник семейного счастья,
Пусть рождаются дети в любви – безлюбовья губителен лёд.
Двое любящих – радость сердец, неподкупное таинство власти
Над ночами и днями. Венец им без споров любовь отдаёт.
Даже если один лишь глоток ты подаришь - он будет прекрасней
Всех молитв от счастливых сердец к небесам за бессмертье твоё.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты полна откровения чувства…
Не обманет вовеки любви, тот, кто чашу к губам подносил.
В каждом доме к тебе за глотком даже путника с улицы впустят,
Потому, что любовью легко полнить в жизни запасники сил.
Сколько выдано жить на земле, столько душу любовью поите…
Чтобы после того, как уйдём, мир любовью простор оросил.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР в каждой искорке взора сияет.
У людей, что любовью богаты, на язык не попросится зло.
Он найдёт слово ласки для тех, кто отстал от счастливчиков стаи,
И наложит речами заплаты на прорехи сердец без узлов.
И тогда зачерствевшая боль на устах от улыбки растает…
И поймёт пленник тяжкой утраты, что с любовью ему повезло.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – для склонённых голов ты опора.
Поделиться добром от души – значит, миру любовь подарить.
Быть земле колыбелью для всех… ей укачивать страждущих впору.
Все мы, дети низин и вершин, здесь должны научиться любить.
Согревает, спасая от стуж, чаша вечной любви, из которой
Все сердца по велению душ будут счастье по капельке пить.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты дыхание силой питаешь.
Крик о счастье любить полетит над землёю, как эхо легко.
И влюблённому плакать не грех, если сердце, в томлении тая,
Невзначай иногда загрустит… этой грусти парить высоко.
Драгоценнее злата и благ та любовь, как мадонна святая,
Потому, что земные пути из любви вьются до облаков.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… чистотою воды родниковой
Ты смываешь усталости пыль и спасаешь от жажды любви.
Ты напиток любовных утех, к угощенью влюблённых готовый,
Взбудоражив привычную быль, помести в неё сказки свои.
И вино это вкусно для всех виночерпиев сладкой истомы.
Всякий, кто хоть однажды испил - повторить тот глоток норовит.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – от Божественной щедрой десницы
Ты наполнена вся до краёв оживляющим крепким вином.
Ты любовью сквозь сердце моё просочилась сияньем в ресницы.
И теперь угощенье твоё заставляет мечтать об одном.
Чтобы в золоте солнечных дней и в сиянье луны счастья птицы
Охраняли любви водоём в беспокойном владенье земном.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты насыщена вкусом медвяным,
Ароматы душистых садов подарили тебе сладкий вкус.
Малой истины хватит на всех: ты земле на века богоданна,
И твоих не лишится плодов, кто любовь выдыхает из уст.
А от Божьих даров человек станет к сердцу другому гуманным,
Этот мир был издревле готов облегчать состраданием груз.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты всегда будешь мира заветом…
В каждом доме тепло очага будет ждать возвращенья родных.
Ты хранишь от невзгод счастье тех, кто наполнен любовью и светом,
Благонравием до волоска украшая обличия их.
Вены полными руслами рек кровь несут к самым важным ответам.
Сети линий судеб на руках поправляет любви твоей штрих.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, я твоим виночерпием буду,
Чтобы в сердце моём никогда не кончалась любви красота.
Самый важный для жизни успех – если чувством не правит рассудок…
Я любимой и сердце отдал, и любовью насытил уста.
Я вливаю и в слёзы и в смех твой напиток любовного чуда,
И с собою пронёс сквозь года счастье жить и любить навсегда.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты покоем владеешь душевным…
Красотою лица наделён тот, кто верен души чистоте.
Я делю это счастье на всех: пусть восходит оно ежедневно
В те сердца, где любви приворот не окажется вдруг в пустоте.
В страсть вливается чувства успех – нет такому согласью замены.
Кто прервёт соглашение, тот станет узником грешных страстей.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР о тебе говорить можно много,
Все слова будут искрой святой из костра пламенеющих чувств.
Не пятнает тебя жизни грех… ты святое дарение Бога.
Свет наполнен твоей красотой, мир души без тебя был бы пуст.
От обманов и грязных утех ты всегда находила дорогу.
И с тобою любой сухостой оживёт, словно ягодный куст.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – береги этот дар драгоценный.
В ней легко угасает тоска и из сердца уходит печаль.
Хватит капли из чаши для недр и земли, и воды, и вселенной,
Чтобы мир принимать не устал за мечтаньем зовущую даль.
Из жемчужного создан песка берег веры любви вдохновенной.
Чтобы мир этот счастьем блистал – трат любви разве может быть жаль?
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – словно сад с наливными плодами.
И от сладкого вкуса плодов благонравны словами уста.
И какой бы ни выбрал из всех - только спелость сольётся с устами.
Сто плодов есть на ветках кустов – к сердцу ластится их красота.
Каждый вдох или выдох летел, чаши той пронося поминанье
Над землёю, где всяк был готов посетить сил любовных места.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты цветок услаждающий взоры,
И душа отдыхает с тобой, сердце чувствует благость твою.
Жизнь во все времена без помех красоты принимала узоры…
Днём иль ночью владеет любовь миром грёз, о котором пою.
Утро пьёт из рассветных прорех радость жизни нектаром, который,
Просочившись в закатную кровь, напитает и землю мою.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР - колыбель всех людских одиночеств.
Доброй вестью душевных глубин ты врачуешь сердечный недуг.
Нежно лечишь прощением тех, что не слышали мудрых пророчеств,
И остались один на один с болью сердца, вскормившей беду.
Сожалея, бредут в немоте по тропе, что прозренья короче.
А иные до самых седин мимо мудрости жизни идут.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… я ношу твой напиток с собою
По дорогам капризной судьбы… он в души просочился родник.
Я обычный простой человек. Если я и силён, то любовью.
Я твоей доброты не забыл. Память эта молитве сродни.
Ты из века несёшь в новый век, самой чистой умывшись слезою,
Нерастраченной страстности пыл, чтоб огонь мир любовью манил.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, капай в сердце любовью святою.
Чтобы жизнь одиночеств чадрой не скрывала любви от людей.
Пусть не чахнут цветы в темноте – жизнь цветения радости стоит…
Чтобы птицы за дальней горой набирали для нас новостей.
Дай живой просочиться воде в омертвелые счастья застои,
Что хватило желаний на всех, в кулаки не сжимая горстей.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не оставь человека в обиде,
Ран души без забот не оставь, и на разум добро положи.
Чтобы мир не тонул в слепоте, чьей-то боли души не увидев,
Чтобы сто вариантов из ста он нашёл для спасенья души.
Дверь откроет отмоленный грех, в рай, где Господа-Бога увидев,
Каждый вложит молитву в уста, ум при этом лукавства лишив.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, научи уваженью простому
Человека, чтоб он не жалел о прорвавшихся грубых словах.
Это было б желанно для всех, с грубой речью, к несчастью, знакомых.
Стать бы чище на этой земле, до того, как нас выберет прах.
Я хочу, чтобы жизнь без помех, к счастью миром была бы ведома,
Чтоб об ангельском светлом крыле не забылись слова на устах.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты богаче любых одарений.
Мир души отражая в глазах, речи тонко шлифуешь умом.
Тот, к то сердцу не выделит мер на доступность твоих откровений,
Тот оставит себе в небесах для души самый праведный дом.
Благородному духу в пример человек преклоняет колени
У подножья Божественных вех на пути по земле непростом.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты любовью связуешь обеты,
На которые чудо души возлагало надежды миров.
Там, в высоких слоях атмосфер людям ангелы чистого света
На тропинках рассветных вершин раскрывают шатры облаков.
Крылья веры спасут от афер соблазняющей власти монеты,
Если сердце не примет парши от бесчувствия крепких оков.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты чиста правдой чувственных всплесков,
От которых на счастье двоих проливает любовь свой поток.
Я хочу, чтоб хватило на всех чистых рек, ручейков, перелесков,
Птичьих пений, цветов полевых, охраняющих счастья исток.
Мудрым сердцем силён человек – эта истина миру известна.
В каждом сердце есть чистый родник и значенье его велико.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – ты букетам сердец просветлённых,
Словно ваза с живою водой, где любовь зарождает добро.
Я хочу, чтобы времени бег чашу ту сохранил для влюблённых,
Чтоб венец благочестья святой крыт был золотом и серебром.
Мягкий свет от далёких планет из земли благодатного лона
Вызывает в иные миры искры, взбитые чувства костром.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… сто домов есть в сердцах у влюблённых.
В каждом доме хранятся ростки для посевов любви и добра.
Не погаснет ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, если сердца влюблённого тоны
будут трепет любимой руки нежить с вечера и до утра.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР для любви будет чашей бездонной,
Если юных побегов листки станут гостем желанным двора.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… как бы ты ни устал от работы,
Возле чаши присядь, отдохни… пригуби от напитка чуть-чуть.
Народится улыбка… и смех… самой чистой и радостной нотой,
Выливаясь в нелёгкие дни отражением радуг на путь.
Упадёт тёплый дождь или снег - чаша ждать будет вечно кого-то,
Знай об этом всегда и цени… и любовь сохранить не забудь.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, телом связан с тобой и душою.
И корнями врастая в тебя, не могу не любить этот мир.
Я с тобою, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, счастье в жизни изведал большое,
Только искренне сердцем любя, попадают на жизненный пир.
Ты спасенье, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, от тоски и печали… и стоит
Жить в любви. В это верую я, потому, что иначе я сир
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, красотою душевных волнений
Обладает твоя полнота, как весенний журчащий поток.
Звуки жизни, врываясь извне в потаённость сердечных томлений,
О любви, что светла и чиста, говорят в откровенности строк.
Солнце дарит поклоны луне… иль рассвет тень ночи заменит –
Не иссякнет твоя красота весь отпущенный жизненный срок.
Чаша жизни ВЕВЛАСТНЯ МЕХР, ты для сердца немеркнущий факел…
Мир души никогда не уснёт, уставая от счастья любить.
Ты любви не жалеешь для всех, о духовном заботишься благе,
И снимаешь довлеющий гнёт вех обид, проявляющих прыть.
В каждом доме, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты в напиток любовной отваги
Добавляешь изысканный мёд слов, дарующих радостью жить.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, молока материнского привкус
Придаёт только силы добру, и любви, что хранишь ты в себе.
Человек появился на свет чистоте и духовности близким,
И сердечная мудрость ему помогает в пути по судьбе.
Тело – тленно, но свету души красота поклоняется низко.
Не разбей только чашу свою, чтоб она помогала тебе.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, будет радовать душу всечасно…
Только ты не забудь, что её пополняешь любовью ты сам.
Будет слёзы сменять яркий смех, если чаша любви не напрасно,
Знаменуя рожденье твоё, подарила свеченье глазам.
От любви закрывать сердце – грех, пусть наполнится чувством прекрасным
Мир души… чтоб её окаём светлый путь в мир любви указал.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты любовью врачуешь недуги…
Даже в капельке малой твоей есть та сила, что сладит с тоской.
По утрам… на вечерней заре… в час любой денно-нощного круга
Ты дыханье пожалуйста, лей в жизнь любви бесконечной рекой.
Все слова от счастливых сердец - Божьей милости верные слуги.
И, твои почитатели, Мехр, охраняемы Божьей рукой.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, стонов сердца леченье и благо,
Власть над миром твоя велика, почитателей чаши не счесть.
Для любви не так важен успех… и богатство… и нрав… и отвага,
Если в сердце любовный очаг по веленью души уже есть.
Дом любви не сгорит во грехе… не укажет тропинку к оврагу,
Безлюбовью тропинка в овраг, а любви ждут во множествах мест.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, отражайся в глазах упоённых
Той любовью, которой владеть ты ниспослана людям с небес.
Пусть в глазах освещается тех мир любовью твоей одарённых,
Чтобы тела душевную клеть ни разрушил соблазнами бес.
Будь надёжною спутницей всех, кто твоим подчинился законам,
Чтобы им не пришлось сожалеть о доверье открытых сердец.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, красота изнутри и снаружи…
Ты содержишь в себе красоту, как полёты – свободой полны.
Птицу счастья хранишь на земле. Пусть она над просторами кружит,
Пусть встречают её налету солнца лучик и лучик луны.
Человечеству мир подари. Потому, что для жизни он нужен.
Пусть в жилища и души людей входят мирные добрые сны.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, успокой, совершивших ошибку.
Все ошибки людей на земле – повод путь исправлений искать.
Улыбнётся пускай человек… от любви лучезарна улыбка,
Растворится в душевном тепле боль, лишь душу сумей приласкать.
И в зеркальности глаз, посмотри, только радость блестящею рыбкой
Будет всплесками счастья гореть… и любовью для мира сверкать.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, луноликого смелостью сдобри,
Чтобы он не скрывал от людей, засмущавшись, лица своего.
Пусть имеют у жизни успех верность сердца и нрав его добрый,
Чтоб не чахла любовь в темноте, помоги сделать смелым его.
Будь поддержкой, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, всем, кто прячет под занавес годы,
За которые мог бы суметь не бояться пути своего.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, дни и ночи хранят эту благость,
Лето, осень , зима и весна ею полнят запасы утех...
Выдох, вдох, плачь и радостный смех – это людям с рожденьем досталось.
Сделай так, чтоб до самого дна выпил чашу любви человек.
Все уходят... пусть хватит на всех сил не тратить любви на усталость,
А любовью заполнить сполна, до последнего выдоха, век.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, пусть у зависти, злобы и фальши
Не пребудет друзей на земле, помоги человеку понять:
От того, что имеет успех у души – с тем и будет жить дальше…
Пусть душа понесёт на крыле доброты и любви благодать.
Улыбается пусть человек, у счастливого вид не обманчив,
Красота расцветает в добре, ощутив кипарисную стать.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты родник в человеческом сердце.
Ты костёр, от которого нет удушающих дымных завес.
И глотком из тебя человек может в горестях жизни согреться…
От тебя мягко стелется свет до любовью хранимых сердец.
Благодатны в миру души тех, что о Мехр знают с самого детства…
Им хватает отпущенных лет свить для жизни любовный венец.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, тар и даф для тебя не устанут
Создавать мелодичную трель… пусть её пропоёт соловей.
Пусть поэт о тебе сложит стих… пусть газелями строки те станут…
Пусть поётся на радость газель… пусть и птица поёт меж ветвей.
Пусть любовь, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, уврачует душевные раны,
Пусть у жизни цвета будет цель – насладиться любовью твоей.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, если сердце печалью увито,
Помоги человеку понять, что любовь исцеляет печаль.
Чтобы видеть он мог на земле взором ясным, лучистым, открытым
Мира щедрость, который маня, за мечтой устремляется вдаль.
Чтобы не было в сердце прорех для обиды и мести сердитой,
В дом любви проведи, чтобы дать духу в помощь священный Грааль.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, вновь и вновь повторяю тебе я,
Ты священна для каждой души, не покинь этот мир, не покинь.
Чтобы свет твой вовек не мерк, чтобы садом любви не владели
Злоба с завистью, не согреши, не оставь без любви неба синь.
Сохрани свой запасник, о Мехр. Через муки и слёзы томленья
Пусть любовь достигает вершин, только ты этот мир не покинь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, человек не крылат от рожденья,
Но крылата душа у него, ей любовь - путеводная нить...
Омывает в сердечной волне птица счастья и взоры и перья,
Помоги для себя самого человеку тебя сохранить.
Грей любовью дожди в вышине, для души оставайся спасеньем,
Чтобы радугой сердца любовь в жизнь добро не устала манить.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, для тебя есть хранилище – сердце.
И с тобой по соседству уже никогда не поселится месть.
Человеческий взбалмошный век не закроет заветные дверцы
К каждой новой рождённой душе если ты будешь властвовать здесь.
Без, тобою напоенных, рек, станет камнем несчастное сердце…
Смело мельницей счастья владей – важно знать, что у мира ты есть.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты пройди с человеком до тризны,
Охрани от остуды страстей, сохрани веру в силу свою.
В каждый вдох, о ВСЕЩЕДРАЯ МЕХР, ты вложи ощущение жизни,
Чтобы вложил они в души детей веру в жизнь, о которой пою.
Каждый новый закат и рассвет – горизонту добавит харизмы,
Значит, жизнь новый круг совершит… помоги человеку, молю.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты подобна чистейшим росинкам,
Что смывают осевшую пыль с трав, листвы и уставших дорог.
Протяну я ладони к тебе, смой любовью обиды соринки,
Сделай сказкой прекрасною быль, преподав мне полезный урок.
Наяву, так же, как и во сне, я качаюсь под ветром былинкой
Меж цветущего сада, о Мехр, что любви окружает порог.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, я люблю повторять твоё имя,
Ты мне стала заветом отцов, о котором узнать я успел.
Я молюсь неустанно за тех, кто в душою к тебе не остынет,
Потому что любовным венцом стала ты в богоданной судьбе.
Очи тех, кто тобою, о МЕХР, был напоен – горят негасимо,
И прекрасно такое лицо, и спасибо за это тебе.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, Приходящий с тобой – гость желанный.
Пусть приходит в цветущий мой сад, угощенье ему будет здесь.
Много вёрст я прошёл, много вех, видел счастье и видел обманы,
Но всегда возвращался назад с полной чашей любви. Так и есть.
По ночам, о, ВЕЛИКАЯ МЕХР, аромат твой вдыхая духмяный,
Снами я заполняю глаза, зная точно, что ты рядом, здесь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты богата на радость безмерно,
Ты любовью, бесспорно, щедра и прекрасна своей добротой.
Кто однажды тобою владел, навсегда будет попросту верным
И любви, и заветам добра, и, конечно же, вере святой.
Божий дар твоей радости, Мехр, временам тяжких бед не соперник,
Потому что любая пора за твоей увлечёт красотой.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, под защитой твоих покровительств,
Души наши чисты и светлы, им любовь – амулетом дана.
Солнцем ясным на дальней горе ты сияешь, мол, люди, смотрите,
Мир прекрасен, и нет в нём хулы, не марайте о зло имена.
Вы слова находите для всех, кто подставил сердечко обиде,
И любовью творите балы, чтобы радость спасла времена.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на губах у меня вкус медвяный,
Я нектаром изысканных слов о тебе ублажаю уста.
Я пою этот стих о тебе, строки пусть полетят караваном…
Эхо жизни подхватит любовь, восхвалённая в строчках листа.
Пусть поёт о тебе, моя МЕХР, жизнь на этой земле неустанно,
И поверх наших грешных голов пусть витает любви красота.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, омовеньем твоим благодатным
Ароматы полей и цветов стали радости вестью вдали...
И когда холода на дворе, мне с тобою легко и приятно,
И с тобою идти я готов по извечным дорогам земли...
На губах новый выдох созрел, полный чувством любви ароматной…
И не нужно, наверное, слов, лишь бы миру хватало любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, жизнь наполнена мёдом и ядом.
Сверху может быть яд… или мёд, всё равно буду жить я любя...
Мёда будет достаточно мне, если будешь со мною ты рядом.
Ядом в душу мою потечёт жизнь, коль рядом не будет тебя.
Пусть в ночи жгучий яд пропадёт, жизни яда для счастья не надо.
Дни людей на земле знают счёт, пусть любовью мир будет объят.
Саша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на земле всем хлебам и колосьям
Ты известна заботой своей … стоит только вокруг посмотреть.
Все посевы в земной суете ветры щедро по миру разносят…
Ты любовью посевы согрей, чтобы всходам потом не болеть.
Без любви, о, ВСЕЛАСТНАЯ МЕХР, смерть с земли жизни косит,
Или жизнь пустотою скорей будет больше похожа на смерть.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, охраняй наши сны и мечтанья,
Звёздным крошевом в царстве луны над землёю мерцать не устань.
Ночи тьма спрячет полностью грех, пусть твоё разольётся сиянье
Во владеньях ночной вышины, где с рассветом появится рань.
В одиночестве слез, в пустоте, стань защитой тому, кто поранен
Ощущением слёзной вины, и ему другом искренним стань.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, для того, кто от ревности болен,
Ты найди свет любви у себя, омут ревности сделай рекой.
Почему-то я верю в успех, если будет твоя на то воля,
Человек счастлив только любя, ревность счастье сжимает тоской.
Ревность – это одна из помех, чтобы жизнью самой быть довольным,
Важно просто любить, а скорбя, человек лишь душе дарит хворь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, под шатром ли, чадрой ли скрываясь,
Ты прекрасна, как дивный букет, как звезда, что в ночи родилась.
У любви хватит света на всех, как бы скрыть этот свет ни старались.
В целом мире сильней власти нет… над сердцами сильна эта власть.
Если только влюблён человек – значит, в сердце его чувства завязь
Выйдет цветиком нежным на свет, там, где чувства заря занялась.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, нежным вкусом напиток твой ценен,
Сладость тает его на губах, в сердце кровь станет вдруг горячей...
Будь всегда полной чашей для всех, не помыслит никто об измене,
Потому что напиток твой, ах, не заменит никто ни на чей.
Из тебя пригубивший, о, Мехр, будет помнить о чудном мгновенье,
Что любовью цвело на устах, глаз коснувшись свеченьем лучей.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты владеешь спокойствием духа,
Но напиток твой чувством горяч, пить из чаши – пригубить огня.
Без любви – жить, как будто, наспех, сердце холодно к чувствам и глухо…
От любви лучше сердце не прячь, пей из чаши, послушай меня.
Дом, в котором есть мудрая МЕХР, входят радости жизни без стука,
Так врывается ветер силач в дверь, в которую ветры манят.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, плодородие единобожья…
От плодов - сок любви и тепло задушевности искренних чувств.
Власть твоя не встречает помех току крови горячей в подкожье,
Если патокою потекло откровенье любовное с уст.
Божий дар, он в душе… не в уме… лишь любовью хранить его можно.
Если будет на сердце светло - сад души не окажется пуст.
Чаша жизни, ВСЕЛАСТНАЯ МЕХР, ты со мной на любых перепутьях:
Ты для силы любить тот родник, что иссякнуть не может вовек.
Ты бурление жизненных рек каплей малой взываешь из устья
Самой главной протоки любви, где мудреет душой человек.
Паутинные мороки с век ты во светлые взоры не пустишь…
И сердечным теплом из души мысли светлые шлёшь голове.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, под чадрою иль тайным покровом
Ты всегда угадаешь лицо, что стыдливости ведает честь.
Ты щедра угощеньем для всех и радушной всегда быть готова…
Мир давно принимает гонцов, о тебе простирающих весть.
Ты не черпаешь лживости грех, только правдою меряя слово,
И обманам не ищешь истцов, потому что правдива и есть.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, своего охраняешь владельца
От болезненных ран суеты, чтобы он от обид не ослеп.
Потому, что в обидах есть грех… он всегда был отменным умельцем
Светлой радости жизни цветы запирать в тёмной зависти склеп.
Ароматам любви нет помех, если трепетно-чувственно сердце.
Вкус любви был и будет святым… слаще вкуса живущему нет.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, перемешана с солнечным светом…
Кто осмелится ей изменить? Кто сумеет её избежать?
Вдоль дорожек земных много вех стали верными чувства приметам:
И следов человеческих нить между ними уже не порвать.
Без обманов дорога любви приведёт к чистой вере планету…
Если яды обманов не лить в Чашу жизни - любовью дышать.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не покинь в суете человека,
Чтоб лица светоликость лилась на сады и просторы земли.
Малой капли твоей в водах рек хватит для благолепия века:
И мелодий счастливых сердец будет много для песен любви.
Празднуй доброго слова успех, дав ему светлой власти опеку,
Чтобы жизни прекрасный венец был для мира из радости свит.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, облака на небесной поляне,
Наполняясь любовью, плывут над дорогами грешной земли.
К этой магии радости вверх взор задумчивый тянет землянин,
Грусть сердечную к счастью зовут щедрой власти твоей корабли.
И расплещется радостный смех над домами людей ручейками
От явившейся в мир наяву самой чистой и светлой любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, о тебе можно петь бесконечно:
Реки, поймы, поля и леса видят жизнь под твоим волшебством.
Переливы мелодий к тебе тянут струны волнений сердечных,
Что от матери и от отца человек принял с кровным родством.
Материнской любви амулет охраняет от муки заплечье…
В ней и рай, и святая слеза… и души самый праведный дом.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, всем, кто принял на сердце бездолье,
Ты нужна, как напиток росы истомлённой ночами траве.
Пусть обид не познает успех самых светлых надежд вольной воли
Тех, что бросив любовь на весы, право сердца отдал голове.
Обижаться на жизнь – тяжкий грех. На любовь обижаться не стоит,
А иначе она не простит… и со счастьем уйдёт во главе.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты всегда красоты верный мытарь…
Ты сбираешь тоску и печаль с наших душ в свой лечебный ларец.
Красотой одаряешь ты тех, чьи сердца для любови открыты…
И тебе поклоняется даль, сквозь сплетенья событий колец.
Ты прекрасна в своей простоте и проста в красоте бескорыстной,
Ты, как древний священный Грааль, оживляющий раны сердец.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, греешь кровь человека любовью,
Одиночество лечишь теплом самых чистых и светлых надежд.
В каждый сон добавляешь утех, радость жизни сложив к изголовью,
Суеты неуёмный азарт отодвинув на дальний рубеж.
Все секреты известны тебе, потому, что ты связана с кровью…
Будь же силой желаний для всех… а печальных согрей и утешь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты пронизана солнцем лучистым.
Растворяешься в жизнях людей, звёзд и солнышка взяв красоту.
В жизни раю не будет помех, если в сердце любовь постучится…
Райский сад будет щедр для людей… и Господь пощадит суету.
Жизнь и праведность знает, и грех… но душа, оставаясь пречистой,
Чашу жизни в интригах страстей не прольёт никогда в пустоту.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, паранджа от тебя не укроет
Ни горячего сердца надежд, ни душевных тиранящих мук.
Красота за стыдливостью век ни на йоту дешевле не стоит,
Чем в глазах у вальяжных невеж… и бесценна она потому.
Красота не на век…не на век… старость немощи тела не скроет…
Только ценна не яркость одежд и лица, а добра в сердце стук.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на клавире сердечных гармоний
Ты сияешь в мелодиях дум человечьих досужих умов.
И счастливых людей добрый смех дополняет звучанье симфоний,
Что разносят ветра за весту от согретых тобою домов.
Никогда не отдаст человек то, что в душу любовью уронит…
И от власти твоей не уйдут люди те, что познали любовь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, позаботься обо всех обделённых,
Чтобы веры хватило у них в исполненье желаний своих.
Пусть взмывают мечтания вверх, к небесам, где надежды влюблённых
Звёздных взоров встречают огни, чтобы помнило время о них.
Оставайся без страха у тех, что посеют любовь возле дома –
Пусть из чаши пробьётся родник, ты любовь для него сохрани.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, каждый день для тебя, словно праздник…
Ты умеешь дарить красоту всякой мысли, труду и мечте.
Пыль дорог не мешает тебе… Чем полней ты, тем время прекрасней…
Ты бессонных ночей маету растворяешь в люби красоте.
И блаженство с Божественной МЕХР, для живущих людей, безотказно,
Ловит счастья лучи налету в бесконечной земной суете.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, каждой капле твоей рады люди –
Ожидая, порою, годами твой бесценный целебный бальзам.
Кто испил из тебя хоть разок – никогда этот вкус не забудет…
И особенным светом любви мир души просочится к глазам.
Благодарность за жизнь на земле, как бы ни был путь смертного труден,
Ты питаешь, как травы росой жизнь поит к предрассветным часам.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, красотою телесной любуясь,
Невозможно не видеть твоей чистоты самых искренних чувств.
Ты, как родинки цвет на щеке, каплей радости в сердце красуясь,
Светлой магией радужных дней управляешь стихийностью буйств.
Человек, каждый шаг по земле пролагай, от обид не сутулясь,
И из Чаши без устали пей, чтоб душевный сосуд не был пуст.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, без тебя увядало бы сердце.
Так сады без полива гнобит бесконечно жестокая сушь.
Для тебя в каждом доме, о, МЕХР, открываются с радостью дверцы,
И любви безотказный магнит – властный маг человеческих душ.
В каждом доме пусть будет согрет тот, кто жаждет любовью согреться,
Отойдя от пустой суеты и покинув печальности глушь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на чужбине, в далёких походах,
Не оставь человека, прошу, не скудей силой Божьей любви.
Сеет многое в жизнь человек, пусть вздымаются добрые всходы,
Дому, хижине иль шалашу дай волшебные капли свои.
Вера будет крепка, как орех, если с верой в любовь мчатся годы…
Жизнь для каждого выдаст маршрут – на любовь его благослови.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, Человек окольцован любовью…
На руке у него есть кольцо – значит, есть у него и семья.
Породнись, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, с человеческой капелькой крови,
Пусть сияет от счастья лицо – это будет заслуга твоя.
Пусть любовь воссияет для всех Богоданным венцом в изголовье,
И до правнуков от праотцов люди будут купаться в любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, изгони человечьи упреки,
От тяжёлых недугов души излечив человечьи тела.
Счастью жить на прекрасной земле так мешают тяжёлые вздохи,
Безлюбовье нещадно грешит, на любви закрепив удила.
Ты честна, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, зная: жизни даются на сроки,
День за днём незаметно бежит… ты всегда ей желанна была.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, расцветет, тобой напоённый,
Как посаженный в землю росток превращается в дивный цветок.
Жизнь, как сад, что посажен для всех… в нём зелёные пышные кроны...
В нём прекрасен закат и восход, и плодов поспевающих сок.
Помоги , о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, сеять доброе парам влюблённых,
Чтобы каждый ребёнок свой род вспоминать с благодарностью смог.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты в душе от рожденья до смерти,
Умываешь от слепости глаз, греешь сердце в студёной беде…
И к душе не подпустишь ты грех, даже если он клетку очертит…
Мир вдохнули в тебя небеса … так Господь повелел для людей.
Восходящим хлебам на земле время лучшую пору наметит:
Так для жизни закон написал сам Господь, так он сам захотел.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, жизнь проходит под парусом веры
По бескрайним протокам надежд на всесильную мудрость земли.
Приближай к свету радости тех, что лишений превысили меру,
Сети горестей радостью режь, чтобы шли без помех корабли.
Человеку доступен успех точно так же, как боль от потери…
Помоги не запутаться меж безлюбовья и светлой любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, пусть доверится путник усталый
Беспримерной твоей доброте… пусть к тебе без раздумий прильнёт.
Пусть свой «ох» переменит на «эх», хватит силы и капельки малой,
И потянется сердцем к мечте, пересилив усталости гнёт.
Без любви, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, жизнь давно на земле бы устала,
Проку в юности и в красоте без любви даже смерть не поймёт.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, тот, кто грязь не вытряхивал в душу,
Будет светом наполнен на век, что подарен для жизни ему.
И потоки бушующих рек берегов душ таких не нарушат,
Будет верен любви человек, и любовь будет верной ему.
Всем, кто жаждет признаний, о, МЕХР, подари их,… а после послушай,
Как сердечко забьётся у тех, что познали любви глубину.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, разливайся по дальним просторам,
Будь всесильной всегда и везде, Береди запустенья покой.
И в сердца попадай без помех, их любовь открывает без спора,
Потому что для счастья людей лишь любовь будет силой благой.
Я с твоею подмогой, о, Мехр, счастья жизни построил свой город.
Не теряя тебя в суете, будет счастлив с тобою любой.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, всем, кто путь проложил на чужбину,
Дай с собою в дорогу любви, чтоб не чувствовать сирость души.
Одиночество пьёт человек, если путь его тянется мимо
Ощущенья волненья в крови, что любовь на душе ворошит.
Проливай благодатью, О, МЕХР, на сердца сок любовно-глубинный,
Что души купались в любви, чтобы счастья их рок не лишил.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, Человека буди ради счастья,
Чтобы он, пробудившись от сна, гладил солнцем морщины лица...
Пусть любовь сохранит человек и её поклоняется власти,
Потому, что одна лишь она будет верной ему до конца.
Ты Божественна, мудрая МЕХР, и твой свет никогда не погаснет,
Как не гаснет на небе луна, солнце, звёзды по воле творца.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, утешенье скорбящего
сердца,
Муза самых приветливых слов для поэзии мира души.
Мир давно право зла опроверг на возможности в душах согреться,
Душам светлыми быть повезло… это тело порою грешит.
Каждый листик на дереве, МЕХР, вышел в мир, чтоб любовью одеться
Небо радуги чудо далО, светлым чувством достигнув вершин.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, тихим словом и песней душевной
О тебе каждый день, каждый миг в память сердца сбирают года.
Я люблю, потому что в тебе я черпаю любовь ежедневно…
Ум давно в эту мудрость проник, и уже не уйдёт никуда.
Сердцем чувствую власть твою, МЕХР, и не вырвусь из этого плена…
Никогда, кроме слов о любви, слов других не проронят уста.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, сеть дорог в человеческих судьбах
Ожидает своих ходоков, чтобы им указать путь к тебе.
И немало ошибок, о, МЕХР, совершают за жизнь свою люди,
Но с любовью в душе, так легко, быть за счастье готовым к борьбе.
Суетою посеется грех… кто безгрешен? И где наши судьи?
Может быть человек оттого слов любви не жалеет мольбе?
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, иероглифы линий ладони
Отразятся в рисунках сердец под опекою временной тел.
Тёплым взглядом любовь твоя, Мехр, мир людей нежно, ласково тронет,
И со счастьем пойдёт под венец тот, кто силой твоей завладел.
Пусть же скромность не знает прорех и достоинства чувств не уронит,
Чтобы видел всевышний творец: Мир стыдливостью не оскудел.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, те, кому ты сердечная сладость,
Источают любви аромат, растворяясь в соцветиях чувств.
Стройность мыслей имеет успех в тех устах, коим счастье досталось
Из глубоких запасов ума течь с потоком любви к власти уст.
От тебя, о, Всесильная Мехр, душ доверие на запиралось
На засовы,… и светлая речь будет сладкозвучна и сочна на вкус.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, нет подарка на свете дороже
Для души, что желает любить и для сердца, что жаждет любви.
Жизнь готовит две даты для всех и меж ними тропинки проложит,
Каждый выберет, как ему жить… и венец будет каждому свит.
Звонной радостью светлых утех жизнь с любовью дела подытожит,
И на донце уставшей души веры чистый родник обновит.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не солжёшь, не обманешь вовеки
Красоты, что родится в душе от желанья любить эту жизнь.
Словно дом на высокой горе жизнь заметит любовь в человеке,
И согреет в душевном ковше холодящие всплески харизм.
Бог всё знает, о, мудрая МЕХР, и любви не устроит помехи,
Потому что он сам повелел от рождений любить и до тризн.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не укроешься ты под чадрою,
Светом вырвешься из-под чадры и насытишь любовью простор.
Звёздный мир на свечения щедр… в ночи млечный путь он откроет
Для того, чтоб иные миры звали в гости восторженный взор.
Жизнь не примет надменных манер от того, кто рассорен с любовью,
Кто любви принимает дары - красоты понимает узор.
Переложение с таджикского языка 2012-2013гг
Страсть влюблённого сердца – не грех, птицей в небо возносит тела.
Подчинённые светлой мечте соловьиные трели о счастье,
К родниковой воды чистоте страсть на землю спадает с крыла.
Не напиться во веки веков обжигающе-сладостной страсти.
И с земли уходить нелегко, если сласть её властной была...
Чаша жизни - всевластная МЕХР… ей дыхание жизни послушно.
Вдох возносит рыданья и смех в красоту поднебесных садов.
И любимых чистейшей росой откровения потчуют души…
И ночами под лунной косой МЕХР касается счастья следов.
Никогда не устанут цветы прорастать, одиночество руша…
«Я люблю» - повторим я и ты… для любви нет желанней плодов.
Чаша жизни – всевластная МЕХР, к ней пути никому не закрыты.
Счастья в мире хватает на всех, лишь бы сердце желало любви.
Тихой песней томлёной души, сердце, словно цветами увито,
И навстречу любимой спешит, тот, кто любит, едва позови.
О! Господь, благодарен тебе за любовь, что землёй не забыта…
Поклонюсь благодарно судьбе за всесильную властность любви.
Чаша жизни - всевластная МЕХР, ты в глазах отражаешься вспышкой.
Невозможно укрыть от тебя под обманами искренних чувств.
Из тебя не напьёшься наспех, и вовек не испробуешь лишку,
Ты не прячешь, мир света любя, поцелуев для жаждущих уст.
И улыбки влюблённых таят, словно ветви, склонённые низко,
Всё, что спрятал опущенный взгляд, как листвой занавешенный куст.
Чаша жизни, - всевластная МЕХР. Птица-ветер ей верный попутчик.
По закатно-рассветной поре - словно крылья любви ей даны.
Ей надменности лишен наряд, простота – вот наряд её лучший,
И сердца наслажденьем горят, если искренне в жизнь влюблены.
Жизнь уходит когда-нибудь в тень, оставляя пучины и кручи,
На земле этой ночь или день, лишь любовью над жизнью сильны.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – ты с гармонией мира едина,
Твой напев на сердечной струне человеческой правит судьбой.
Разум песней твоею пленён и твоим откровеньем невинным…
И во всех исчисленьях времён преклонялись сердца пред тобой.
Лето, осень, зима и весна – ничего у тебя не отнимут,
Даже если бессонниц полна – будет счастлив с тобою любой.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, освещая влюблённое сердце,
Ты огонь вызываешь из недр жизни, полной прекрасных надежд.
Ты из почки желаний души к солнцу мира выходишь согреться,
Где небесных коснувшись вершин, бурных чувств поднимаешь мятеж.
И глазам, покорённым тобой, не закрыты заветные дверцы
В ту страну, где любовью святой охраняется счастья рубеж.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, сохранённое древностью чудо.
Кто в глубины твои заглянул – тот наполнен любовью сполна.
В тех глазах, что любовью полны, никогда не осядет остуда.
И огонь этих глаз глубины знает солнце и знает луна.
Упои этот взбалмошный мир чувством, спрятанным в стенках сосуда,
И не будет тогда меж людьми никогда приживаться вина.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты источник семейного счастья,
Пусть рождаются дети в любви – безлюбовья губителен лёд.
Двое любящих – радость сердец, неподкупное таинство власти
Над ночами и днями. Венец им без споров любовь отдаёт.
Даже если один лишь глоток ты подаришь - он будет прекрасней
Всех молитв от счастливых сердец к небесам за бессмертье твоё.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты полна откровения чувства…
Не обманет вовеки любви, тот, кто чашу к губам подносил.
В каждом доме к тебе за глотком даже путника с улицы впустят,
Потому, что любовью легко полнить в жизни запасники сил.
Сколько выдано жить на земле, столько душу любовью поите…
Чтобы после того, как уйдём, мир любовью простор оросил.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР в каждой искорке взора сияет.
У людей, что любовью богаты, на язык не попросится зло.
Он найдёт слово ласки для тех, кто отстал от счастливчиков стаи,
И наложит речами заплаты на прорехи сердец без узлов.
И тогда зачерствевшая боль на устах от улыбки растает…
И поймёт пленник тяжкой утраты, что с любовью ему повезло.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – для склонённых голов ты опора.
Поделиться добром от души – значит, миру любовь подарить.
Быть земле колыбелью для всех… ей укачивать страждущих впору.
Все мы, дети низин и вершин, здесь должны научиться любить.
Согревает, спасая от стуж, чаша вечной любви, из которой
Все сердца по велению душ будут счастье по капельке пить.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты дыхание силой питаешь.
Крик о счастье любить полетит над землёю, как эхо легко.
И влюблённому плакать не грех, если сердце, в томлении тая,
Невзначай иногда загрустит… этой грусти парить высоко.
Драгоценнее злата и благ та любовь, как мадонна святая,
Потому, что земные пути из любви вьются до облаков.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… чистотою воды родниковой
Ты смываешь усталости пыль и спасаешь от жажды любви.
Ты напиток любовных утех, к угощенью влюблённых готовый,
Взбудоражив привычную быль, помести в неё сказки свои.
И вино это вкусно для всех виночерпиев сладкой истомы.
Всякий, кто хоть однажды испил - повторить тот глоток норовит.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – от Божественной щедрой десницы
Ты наполнена вся до краёв оживляющим крепким вином.
Ты любовью сквозь сердце моё просочилась сияньем в ресницы.
И теперь угощенье твоё заставляет мечтать об одном.
Чтобы в золоте солнечных дней и в сиянье луны счастья птицы
Охраняли любви водоём в беспокойном владенье земном.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты насыщена вкусом медвяным,
Ароматы душистых садов подарили тебе сладкий вкус.
Малой истины хватит на всех: ты земле на века богоданна,
И твоих не лишится плодов, кто любовь выдыхает из уст.
А от Божьих даров человек станет к сердцу другому гуманным,
Этот мир был издревле готов облегчать состраданием груз.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты всегда будешь мира заветом…
В каждом доме тепло очага будет ждать возвращенья родных.
Ты хранишь от невзгод счастье тех, кто наполнен любовью и светом,
Благонравием до волоска украшая обличия их.
Вены полными руслами рек кровь несут к самым важным ответам.
Сети линий судеб на руках поправляет любви твоей штрих.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, я твоим виночерпием буду,
Чтобы в сердце моём никогда не кончалась любви красота.
Самый важный для жизни успех – если чувством не правит рассудок…
Я любимой и сердце отдал, и любовью насытил уста.
Я вливаю и в слёзы и в смех твой напиток любовного чуда,
И с собою пронёс сквозь года счастье жить и любить навсегда.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР ты покоем владеешь душевным…
Красотою лица наделён тот, кто верен души чистоте.
Я делю это счастье на всех: пусть восходит оно ежедневно
В те сердца, где любви приворот не окажется вдруг в пустоте.
В страсть вливается чувства успех – нет такому согласью замены.
Кто прервёт соглашение, тот станет узником грешных страстей.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР о тебе говорить можно много,
Все слова будут искрой святой из костра пламенеющих чувств.
Не пятнает тебя жизни грех… ты святое дарение Бога.
Свет наполнен твоей красотой, мир души без тебя был бы пуст.
От обманов и грязных утех ты всегда находила дорогу.
И с тобою любой сухостой оживёт, словно ягодный куст.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – береги этот дар драгоценный.
В ней легко угасает тоска и из сердца уходит печаль.
Хватит капли из чаши для недр и земли, и воды, и вселенной,
Чтобы мир принимать не устал за мечтаньем зовущую даль.
Из жемчужного создан песка берег веры любви вдохновенной.
Чтобы мир этот счастьем блистал – трат любви разве может быть жаль?
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – словно сад с наливными плодами.
И от сладкого вкуса плодов благонравны словами уста.
И какой бы ни выбрал из всех - только спелость сольётся с устами.
Сто плодов есть на ветках кустов – к сердцу ластится их красота.
Каждый вдох или выдох летел, чаши той пронося поминанье
Над землёю, где всяк был готов посетить сил любовных места.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты цветок услаждающий взоры,
И душа отдыхает с тобой, сердце чувствует благость твою.
Жизнь во все времена без помех красоты принимала узоры…
Днём иль ночью владеет любовь миром грёз, о котором пою.
Утро пьёт из рассветных прорех радость жизни нектаром, который,
Просочившись в закатную кровь, напитает и землю мою.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР - колыбель всех людских одиночеств.
Доброй вестью душевных глубин ты врачуешь сердечный недуг.
Нежно лечишь прощением тех, что не слышали мудрых пророчеств,
И остались один на один с болью сердца, вскормившей беду.
Сожалея, бредут в немоте по тропе, что прозренья короче.
А иные до самых седин мимо мудрости жизни идут.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… я ношу твой напиток с собою
По дорогам капризной судьбы… он в души просочился родник.
Я обычный простой человек. Если я и силён, то любовью.
Я твоей доброты не забыл. Память эта молитве сродни.
Ты из века несёшь в новый век, самой чистой умывшись слезою,
Нерастраченной страстности пыл, чтоб огонь мир любовью манил.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, капай в сердце любовью святою.
Чтобы жизнь одиночеств чадрой не скрывала любви от людей.
Пусть не чахнут цветы в темноте – жизнь цветения радости стоит…
Чтобы птицы за дальней горой набирали для нас новостей.
Дай живой просочиться воде в омертвелые счастья застои,
Что хватило желаний на всех, в кулаки не сжимая горстей.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не оставь человека в обиде,
Ран души без забот не оставь, и на разум добро положи.
Чтобы мир не тонул в слепоте, чьей-то боли души не увидев,
Чтобы сто вариантов из ста он нашёл для спасенья души.
Дверь откроет отмоленный грех, в рай, где Господа-Бога увидев,
Каждый вложит молитву в уста, ум при этом лукавства лишив.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, научи уваженью простому
Человека, чтоб он не жалел о прорвавшихся грубых словах.
Это было б желанно для всех, с грубой речью, к несчастью, знакомых.
Стать бы чище на этой земле, до того, как нас выберет прах.
Я хочу, чтобы жизнь без помех, к счастью миром была бы ведома,
Чтоб об ангельском светлом крыле не забылись слова на устах.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты богаче любых одарений.
Мир души отражая в глазах, речи тонко шлифуешь умом.
Тот, к то сердцу не выделит мер на доступность твоих откровений,
Тот оставит себе в небесах для души самый праведный дом.
Благородному духу в пример человек преклоняет колени
У подножья Божественных вех на пути по земле непростом.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты любовью связуешь обеты,
На которые чудо души возлагало надежды миров.
Там, в высоких слоях атмосфер людям ангелы чистого света
На тропинках рассветных вершин раскрывают шатры облаков.
Крылья веры спасут от афер соблазняющей власти монеты,
Если сердце не примет парши от бесчувствия крепких оков.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты чиста правдой чувственных всплесков,
От которых на счастье двоих проливает любовь свой поток.
Я хочу, чтоб хватило на всех чистых рек, ручейков, перелесков,
Птичьих пений, цветов полевых, охраняющих счастья исток.
Мудрым сердцем силён человек – эта истина миру известна.
В каждом сердце есть чистый родник и значенье его велико.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР – ты букетам сердец просветлённых,
Словно ваза с живою водой, где любовь зарождает добро.
Я хочу, чтобы времени бег чашу ту сохранил для влюблённых,
Чтоб венец благочестья святой крыт был золотом и серебром.
Мягкий свет от далёких планет из земли благодатного лона
Вызывает в иные миры искры, взбитые чувства костром.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… сто домов есть в сердцах у влюблённых.
В каждом доме хранятся ростки для посевов любви и добра.
Не погаснет ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, если сердца влюблённого тоны
будут трепет любимой руки нежить с вечера и до утра.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР для любви будет чашей бездонной,
Если юных побегов листки станут гостем желанным двора.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР… как бы ты ни устал от работы,
Возле чаши присядь, отдохни… пригуби от напитка чуть-чуть.
Народится улыбка… и смех… самой чистой и радостной нотой,
Выливаясь в нелёгкие дни отражением радуг на путь.
Упадёт тёплый дождь или снег - чаша ждать будет вечно кого-то,
Знай об этом всегда и цени… и любовь сохранить не забудь.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, телом связан с тобой и душою.
И корнями врастая в тебя, не могу не любить этот мир.
Я с тобою, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, счастье в жизни изведал большое,
Только искренне сердцем любя, попадают на жизненный пир.
Ты спасенье, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, от тоски и печали… и стоит
Жить в любви. В это верую я, потому, что иначе я сир
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, красотою душевных волнений
Обладает твоя полнота, как весенний журчащий поток.
Звуки жизни, врываясь извне в потаённость сердечных томлений,
О любви, что светла и чиста, говорят в откровенности строк.
Солнце дарит поклоны луне… иль рассвет тень ночи заменит –
Не иссякнет твоя красота весь отпущенный жизненный срок.
Чаша жизни ВЕВЛАСТНЯ МЕХР, ты для сердца немеркнущий факел…
Мир души никогда не уснёт, уставая от счастья любить.
Ты любви не жалеешь для всех, о духовном заботишься благе,
И снимаешь довлеющий гнёт вех обид, проявляющих прыть.
В каждом доме, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты в напиток любовной отваги
Добавляешь изысканный мёд слов, дарующих радостью жить.
Чаша жизни ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, молока материнского привкус
Придаёт только силы добру, и любви, что хранишь ты в себе.
Человек появился на свет чистоте и духовности близким,
И сердечная мудрость ему помогает в пути по судьбе.
Тело – тленно, но свету души красота поклоняется низко.
Не разбей только чашу свою, чтоб она помогала тебе.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, будет радовать душу всечасно…
Только ты не забудь, что её пополняешь любовью ты сам.
Будет слёзы сменять яркий смех, если чаша любви не напрасно,
Знаменуя рожденье твоё, подарила свеченье глазам.
От любви закрывать сердце – грех, пусть наполнится чувством прекрасным
Мир души… чтоб её окаём светлый путь в мир любви указал.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты любовью врачуешь недуги…
Даже в капельке малой твоей есть та сила, что сладит с тоской.
По утрам… на вечерней заре… в час любой денно-нощного круга
Ты дыханье пожалуйста, лей в жизнь любви бесконечной рекой.
Все слова от счастливых сердец - Божьей милости верные слуги.
И, твои почитатели, Мехр, охраняемы Божьей рукой.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, стонов сердца леченье и благо,
Власть над миром твоя велика, почитателей чаши не счесть.
Для любви не так важен успех… и богатство… и нрав… и отвага,
Если в сердце любовный очаг по веленью души уже есть.
Дом любви не сгорит во грехе… не укажет тропинку к оврагу,
Безлюбовью тропинка в овраг, а любви ждут во множествах мест.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, отражайся в глазах упоённых
Той любовью, которой владеть ты ниспослана людям с небес.
Пусть в глазах освещается тех мир любовью твоей одарённых,
Чтобы тела душевную клеть ни разрушил соблазнами бес.
Будь надёжною спутницей всех, кто твоим подчинился законам,
Чтобы им не пришлось сожалеть о доверье открытых сердец.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, красота изнутри и снаружи…
Ты содержишь в себе красоту, как полёты – свободой полны.
Птицу счастья хранишь на земле. Пусть она над просторами кружит,
Пусть встречают её налету солнца лучик и лучик луны.
Человечеству мир подари. Потому, что для жизни он нужен.
Пусть в жилища и души людей входят мирные добрые сны.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, успокой, совершивших ошибку.
Все ошибки людей на земле – повод путь исправлений искать.
Улыбнётся пускай человек… от любви лучезарна улыбка,
Растворится в душевном тепле боль, лишь душу сумей приласкать.
И в зеркальности глаз, посмотри, только радость блестящею рыбкой
Будет всплесками счастья гореть… и любовью для мира сверкать.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, луноликого смелостью сдобри,
Чтобы он не скрывал от людей, засмущавшись, лица своего.
Пусть имеют у жизни успех верность сердца и нрав его добрый,
Чтоб не чахла любовь в темноте, помоги сделать смелым его.
Будь поддержкой, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, всем, кто прячет под занавес годы,
За которые мог бы суметь не бояться пути своего.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, дни и ночи хранят эту благость,
Лето, осень , зима и весна ею полнят запасы утех...
Выдох, вдох, плачь и радостный смех – это людям с рожденьем досталось.
Сделай так, чтоб до самого дна выпил чашу любви человек.
Все уходят... пусть хватит на всех сил не тратить любви на усталость,
А любовью заполнить сполна, до последнего выдоха, век.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, пусть у зависти, злобы и фальши
Не пребудет друзей на земле, помоги человеку понять:
От того, что имеет успех у души – с тем и будет жить дальше…
Пусть душа понесёт на крыле доброты и любви благодать.
Улыбается пусть человек, у счастливого вид не обманчив,
Красота расцветает в добре, ощутив кипарисную стать.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты родник в человеческом сердце.
Ты костёр, от которого нет удушающих дымных завес.
И глотком из тебя человек может в горестях жизни согреться…
От тебя мягко стелется свет до любовью хранимых сердец.
Благодатны в миру души тех, что о Мехр знают с самого детства…
Им хватает отпущенных лет свить для жизни любовный венец.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, тар и даф для тебя не устанут
Создавать мелодичную трель… пусть её пропоёт соловей.
Пусть поэт о тебе сложит стих… пусть газелями строки те станут…
Пусть поётся на радость газель… пусть и птица поёт меж ветвей.
Пусть любовь, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, уврачует душевные раны,
Пусть у жизни цвета будет цель – насладиться любовью твоей.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, если сердце печалью увито,
Помоги человеку понять, что любовь исцеляет печаль.
Чтобы видеть он мог на земле взором ясным, лучистым, открытым
Мира щедрость, который маня, за мечтой устремляется вдаль.
Чтобы не было в сердце прорех для обиды и мести сердитой,
В дом любви проведи, чтобы дать духу в помощь священный Грааль.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, вновь и вновь повторяю тебе я,
Ты священна для каждой души, не покинь этот мир, не покинь.
Чтобы свет твой вовек не мерк, чтобы садом любви не владели
Злоба с завистью, не согреши, не оставь без любви неба синь.
Сохрани свой запасник, о Мехр. Через муки и слёзы томленья
Пусть любовь достигает вершин, только ты этот мир не покинь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, человек не крылат от рожденья,
Но крылата душа у него, ей любовь - путеводная нить...
Омывает в сердечной волне птица счастья и взоры и перья,
Помоги для себя самого человеку тебя сохранить.
Грей любовью дожди в вышине, для души оставайся спасеньем,
Чтобы радугой сердца любовь в жизнь добро не устала манить.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, для тебя есть хранилище – сердце.
И с тобой по соседству уже никогда не поселится месть.
Человеческий взбалмошный век не закроет заветные дверцы
К каждой новой рождённой душе если ты будешь властвовать здесь.
Без, тобою напоенных, рек, станет камнем несчастное сердце…
Смело мельницей счастья владей – важно знать, что у мира ты есть.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты пройди с человеком до тризны,
Охрани от остуды страстей, сохрани веру в силу свою.
В каждый вдох, о ВСЕЩЕДРАЯ МЕХР, ты вложи ощущение жизни,
Чтобы вложил они в души детей веру в жизнь, о которой пою.
Каждый новый закат и рассвет – горизонту добавит харизмы,
Значит, жизнь новый круг совершит… помоги человеку, молю.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты подобна чистейшим росинкам,
Что смывают осевшую пыль с трав, листвы и уставших дорог.
Протяну я ладони к тебе, смой любовью обиды соринки,
Сделай сказкой прекрасною быль, преподав мне полезный урок.
Наяву, так же, как и во сне, я качаюсь под ветром былинкой
Меж цветущего сада, о Мехр, что любви окружает порог.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, я люблю повторять твоё имя,
Ты мне стала заветом отцов, о котором узнать я успел.
Я молюсь неустанно за тех, кто в душою к тебе не остынет,
Потому что любовным венцом стала ты в богоданной судьбе.
Очи тех, кто тобою, о МЕХР, был напоен – горят негасимо,
И прекрасно такое лицо, и спасибо за это тебе.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, Приходящий с тобой – гость желанный.
Пусть приходит в цветущий мой сад, угощенье ему будет здесь.
Много вёрст я прошёл, много вех, видел счастье и видел обманы,
Но всегда возвращался назад с полной чашей любви. Так и есть.
По ночам, о, ВЕЛИКАЯ МЕХР, аромат твой вдыхая духмяный,
Снами я заполняю глаза, зная точно, что ты рядом, здесь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты богата на радость безмерно,
Ты любовью, бесспорно, щедра и прекрасна своей добротой.
Кто однажды тобою владел, навсегда будет попросту верным
И любви, и заветам добра, и, конечно же, вере святой.
Божий дар твоей радости, Мехр, временам тяжких бед не соперник,
Потому что любая пора за твоей увлечёт красотой.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, под защитой твоих покровительств,
Души наши чисты и светлы, им любовь – амулетом дана.
Солнцем ясным на дальней горе ты сияешь, мол, люди, смотрите,
Мир прекрасен, и нет в нём хулы, не марайте о зло имена.
Вы слова находите для всех, кто подставил сердечко обиде,
И любовью творите балы, чтобы радость спасла времена.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на губах у меня вкус медвяный,
Я нектаром изысканных слов о тебе ублажаю уста.
Я пою этот стих о тебе, строки пусть полетят караваном…
Эхо жизни подхватит любовь, восхвалённая в строчках листа.
Пусть поёт о тебе, моя МЕХР, жизнь на этой земле неустанно,
И поверх наших грешных голов пусть витает любви красота.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, омовеньем твоим благодатным
Ароматы полей и цветов стали радости вестью вдали...
И когда холода на дворе, мне с тобою легко и приятно,
И с тобою идти я готов по извечным дорогам земли...
На губах новый выдох созрел, полный чувством любви ароматной…
И не нужно, наверное, слов, лишь бы миру хватало любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, жизнь наполнена мёдом и ядом.
Сверху может быть яд… или мёд, всё равно буду жить я любя...
Мёда будет достаточно мне, если будешь со мною ты рядом.
Ядом в душу мою потечёт жизнь, коль рядом не будет тебя.
Пусть в ночи жгучий яд пропадёт, жизни яда для счастья не надо.
Дни людей на земле знают счёт, пусть любовью мир будет объят.
Саша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на земле всем хлебам и колосьям
Ты известна заботой своей … стоит только вокруг посмотреть.
Все посевы в земной суете ветры щедро по миру разносят…
Ты любовью посевы согрей, чтобы всходам потом не болеть.
Без любви, о, ВСЕЛАСТНАЯ МЕХР, смерть с земли жизни косит,
Или жизнь пустотою скорей будет больше похожа на смерть.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, охраняй наши сны и мечтанья,
Звёздным крошевом в царстве луны над землёю мерцать не устань.
Ночи тьма спрячет полностью грех, пусть твоё разольётся сиянье
Во владеньях ночной вышины, где с рассветом появится рань.
В одиночестве слез, в пустоте, стань защитой тому, кто поранен
Ощущением слёзной вины, и ему другом искренним стань.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, для того, кто от ревности болен,
Ты найди свет любви у себя, омут ревности сделай рекой.
Почему-то я верю в успех, если будет твоя на то воля,
Человек счастлив только любя, ревность счастье сжимает тоской.
Ревность – это одна из помех, чтобы жизнью самой быть довольным,
Важно просто любить, а скорбя, человек лишь душе дарит хворь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, под шатром ли, чадрой ли скрываясь,
Ты прекрасна, как дивный букет, как звезда, что в ночи родилась.
У любви хватит света на всех, как бы скрыть этот свет ни старались.
В целом мире сильней власти нет… над сердцами сильна эта власть.
Если только влюблён человек – значит, в сердце его чувства завязь
Выйдет цветиком нежным на свет, там, где чувства заря занялась.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, нежным вкусом напиток твой ценен,
Сладость тает его на губах, в сердце кровь станет вдруг горячей...
Будь всегда полной чашей для всех, не помыслит никто об измене,
Потому что напиток твой, ах, не заменит никто ни на чей.
Из тебя пригубивший, о, Мехр, будет помнить о чудном мгновенье,
Что любовью цвело на устах, глаз коснувшись свеченьем лучей.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты владеешь спокойствием духа,
Но напиток твой чувством горяч, пить из чаши – пригубить огня.
Без любви – жить, как будто, наспех, сердце холодно к чувствам и глухо…
От любви лучше сердце не прячь, пей из чаши, послушай меня.
Дом, в котором есть мудрая МЕХР, входят радости жизни без стука,
Так врывается ветер силач в дверь, в которую ветры манят.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, плодородие единобожья…
От плодов - сок любви и тепло задушевности искренних чувств.
Власть твоя не встречает помех току крови горячей в подкожье,
Если патокою потекло откровенье любовное с уст.
Божий дар, он в душе… не в уме… лишь любовью хранить его можно.
Если будет на сердце светло - сад души не окажется пуст.
Чаша жизни, ВСЕЛАСТНАЯ МЕХР, ты со мной на любых перепутьях:
Ты для силы любить тот родник, что иссякнуть не может вовек.
Ты бурление жизненных рек каплей малой взываешь из устья
Самой главной протоки любви, где мудреет душой человек.
Паутинные мороки с век ты во светлые взоры не пустишь…
И сердечным теплом из души мысли светлые шлёшь голове.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, под чадрою иль тайным покровом
Ты всегда угадаешь лицо, что стыдливости ведает честь.
Ты щедра угощеньем для всех и радушной всегда быть готова…
Мир давно принимает гонцов, о тебе простирающих весть.
Ты не черпаешь лживости грех, только правдою меряя слово,
И обманам не ищешь истцов, потому что правдива и есть.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, своего охраняешь владельца
От болезненных ран суеты, чтобы он от обид не ослеп.
Потому, что в обидах есть грех… он всегда был отменным умельцем
Светлой радости жизни цветы запирать в тёмной зависти склеп.
Ароматам любви нет помех, если трепетно-чувственно сердце.
Вкус любви был и будет святым… слаще вкуса живущему нет.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, перемешана с солнечным светом…
Кто осмелится ей изменить? Кто сумеет её избежать?
Вдоль дорожек земных много вех стали верными чувства приметам:
И следов человеческих нить между ними уже не порвать.
Без обманов дорога любви приведёт к чистой вере планету…
Если яды обманов не лить в Чашу жизни - любовью дышать.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не покинь в суете человека,
Чтоб лица светоликость лилась на сады и просторы земли.
Малой капли твоей в водах рек хватит для благолепия века:
И мелодий счастливых сердец будет много для песен любви.
Празднуй доброго слова успех, дав ему светлой власти опеку,
Чтобы жизни прекрасный венец был для мира из радости свит.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, облака на небесной поляне,
Наполняясь любовью, плывут над дорогами грешной земли.
К этой магии радости вверх взор задумчивый тянет землянин,
Грусть сердечную к счастью зовут щедрой власти твоей корабли.
И расплещется радостный смех над домами людей ручейками
От явившейся в мир наяву самой чистой и светлой любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, о тебе можно петь бесконечно:
Реки, поймы, поля и леса видят жизнь под твоим волшебством.
Переливы мелодий к тебе тянут струны волнений сердечных,
Что от матери и от отца человек принял с кровным родством.
Материнской любви амулет охраняет от муки заплечье…
В ней и рай, и святая слеза… и души самый праведный дом.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, всем, кто принял на сердце бездолье,
Ты нужна, как напиток росы истомлённой ночами траве.
Пусть обид не познает успех самых светлых надежд вольной воли
Тех, что бросив любовь на весы, право сердца отдал голове.
Обижаться на жизнь – тяжкий грех. На любовь обижаться не стоит,
А иначе она не простит… и со счастьем уйдёт во главе.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты всегда красоты верный мытарь…
Ты сбираешь тоску и печаль с наших душ в свой лечебный ларец.
Красотой одаряешь ты тех, чьи сердца для любови открыты…
И тебе поклоняется даль, сквозь сплетенья событий колец.
Ты прекрасна в своей простоте и проста в красоте бескорыстной,
Ты, как древний священный Грааль, оживляющий раны сердец.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, греешь кровь человека любовью,
Одиночество лечишь теплом самых чистых и светлых надежд.
В каждый сон добавляешь утех, радость жизни сложив к изголовью,
Суеты неуёмный азарт отодвинув на дальний рубеж.
Все секреты известны тебе, потому, что ты связана с кровью…
Будь же силой желаний для всех… а печальных согрей и утешь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты пронизана солнцем лучистым.
Растворяешься в жизнях людей, звёзд и солнышка взяв красоту.
В жизни раю не будет помех, если в сердце любовь постучится…
Райский сад будет щедр для людей… и Господь пощадит суету.
Жизнь и праведность знает, и грех… но душа, оставаясь пречистой,
Чашу жизни в интригах страстей не прольёт никогда в пустоту.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, паранджа от тебя не укроет
Ни горячего сердца надежд, ни душевных тиранящих мук.
Красота за стыдливостью век ни на йоту дешевле не стоит,
Чем в глазах у вальяжных невеж… и бесценна она потому.
Красота не на век…не на век… старость немощи тела не скроет…
Только ценна не яркость одежд и лица, а добра в сердце стук.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на клавире сердечных гармоний
Ты сияешь в мелодиях дум человечьих досужих умов.
И счастливых людей добрый смех дополняет звучанье симфоний,
Что разносят ветра за весту от согретых тобою домов.
Никогда не отдаст человек то, что в душу любовью уронит…
И от власти твоей не уйдут люди те, что познали любовь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, позаботься обо всех обделённых,
Чтобы веры хватило у них в исполненье желаний своих.
Пусть взмывают мечтания вверх, к небесам, где надежды влюблённых
Звёздных взоров встречают огни, чтобы помнило время о них.
Оставайся без страха у тех, что посеют любовь возле дома –
Пусть из чаши пробьётся родник, ты любовь для него сохрани.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, каждый день для тебя, словно праздник…
Ты умеешь дарить красоту всякой мысли, труду и мечте.
Пыль дорог не мешает тебе… Чем полней ты, тем время прекрасней…
Ты бессонных ночей маету растворяешь в люби красоте.
И блаженство с Божественной МЕХР, для живущих людей, безотказно,
Ловит счастья лучи налету в бесконечной земной суете.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, каждой капле твоей рады люди –
Ожидая, порою, годами твой бесценный целебный бальзам.
Кто испил из тебя хоть разок – никогда этот вкус не забудет…
И особенным светом любви мир души просочится к глазам.
Благодарность за жизнь на земле, как бы ни был путь смертного труден,
Ты питаешь, как травы росой жизнь поит к предрассветным часам.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, красотою телесной любуясь,
Невозможно не видеть твоей чистоты самых искренних чувств.
Ты, как родинки цвет на щеке, каплей радости в сердце красуясь,
Светлой магией радужных дней управляешь стихийностью буйств.
Человек, каждый шаг по земле пролагай, от обид не сутулясь,
И из Чаши без устали пей, чтоб душевный сосуд не был пуст.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, без тебя увядало бы сердце.
Так сады без полива гнобит бесконечно жестокая сушь.
Для тебя в каждом доме, о, МЕХР, открываются с радостью дверцы,
И любви безотказный магнит – властный маг человеческих душ.
В каждом доме пусть будет согрет тот, кто жаждет любовью согреться,
Отойдя от пустой суеты и покинув печальности глушь.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, на чужбине, в далёких походах,
Не оставь человека, прошу, не скудей силой Божьей любви.
Сеет многое в жизнь человек, пусть вздымаются добрые всходы,
Дому, хижине иль шалашу дай волшебные капли свои.
Вера будет крепка, как орех, если с верой в любовь мчатся годы…
Жизнь для каждого выдаст маршрут – на любовь его благослови.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, Человек окольцован любовью…
На руке у него есть кольцо – значит, есть у него и семья.
Породнись, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, с человеческой капелькой крови,
Пусть сияет от счастья лицо – это будет заслуга твоя.
Пусть любовь воссияет для всех Богоданным венцом в изголовье,
И до правнуков от праотцов люди будут купаться в любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, изгони человечьи упреки,
От тяжёлых недугов души излечив человечьи тела.
Счастью жить на прекрасной земле так мешают тяжёлые вздохи,
Безлюбовье нещадно грешит, на любви закрепив удила.
Ты честна, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, зная: жизни даются на сроки,
День за днём незаметно бежит… ты всегда ей желанна была.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, расцветет, тобой напоённый,
Как посаженный в землю росток превращается в дивный цветок.
Жизнь, как сад, что посажен для всех… в нём зелёные пышные кроны...
В нём прекрасен закат и восход, и плодов поспевающих сок.
Помоги , о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, сеять доброе парам влюблённых,
Чтобы каждый ребёнок свой род вспоминать с благодарностью смог.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, ты в душе от рожденья до смерти,
Умываешь от слепости глаз, греешь сердце в студёной беде…
И к душе не подпустишь ты грех, даже если он клетку очертит…
Мир вдохнули в тебя небеса … так Господь повелел для людей.
Восходящим хлебам на земле время лучшую пору наметит:
Так для жизни закон написал сам Господь, так он сам захотел.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, жизнь проходит под парусом веры
По бескрайним протокам надежд на всесильную мудрость земли.
Приближай к свету радости тех, что лишений превысили меру,
Сети горестей радостью режь, чтобы шли без помех корабли.
Человеку доступен успех точно так же, как боль от потери…
Помоги не запутаться меж безлюбовья и светлой любви.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, пусть доверится путник усталый
Беспримерной твоей доброте… пусть к тебе без раздумий прильнёт.
Пусть свой «ох» переменит на «эх», хватит силы и капельки малой,
И потянется сердцем к мечте, пересилив усталости гнёт.
Без любви, о, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, жизнь давно на земле бы устала,
Проку в юности и в красоте без любви даже смерть не поймёт.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, тот, кто грязь не вытряхивал в душу,
Будет светом наполнен на век, что подарен для жизни ему.
И потоки бушующих рек берегов душ таких не нарушат,
Будет верен любви человек, и любовь будет верной ему.
Всем, кто жаждет признаний, о, МЕХР, подари их,… а после послушай,
Как сердечко забьётся у тех, что познали любви глубину.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, разливайся по дальним просторам,
Будь всесильной всегда и везде, Береди запустенья покой.
И в сердца попадай без помех, их любовь открывает без спора,
Потому что для счастья людей лишь любовь будет силой благой.
Я с твоею подмогой, о, Мехр, счастья жизни построил свой город.
Не теряя тебя в суете, будет счастлив с тобою любой.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, всем, кто путь проложил на чужбину,
Дай с собою в дорогу любви, чтоб не чувствовать сирость души.
Одиночество пьёт человек, если путь его тянется мимо
Ощущенья волненья в крови, что любовь на душе ворошит.
Проливай благодатью, О, МЕХР, на сердца сок любовно-глубинный,
Что души купались в любви, чтобы счастья их рок не лишил.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, Человека буди ради счастья,
Чтобы он, пробудившись от сна, гладил солнцем морщины лица...
Пусть любовь сохранит человек и её поклоняется власти,
Потому, что одна лишь она будет верной ему до конца.
Ты Божественна, мудрая МЕХР, и твой свет никогда не погаснет,
Как не гаснет на небе луна, солнце, звёзды по воле творца.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, утешенье скорбящего
сердца,
Муза самых приветливых слов для поэзии мира души.
Мир давно право зла опроверг на возможности в душах согреться,
Душам светлыми быть повезло… это тело порою грешит.
Каждый листик на дереве, МЕХР, вышел в мир, чтоб любовью одеться
Небо радуги чудо далО, светлым чувством достигнув вершин.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, тихим словом и песней душевной
О тебе каждый день, каждый миг в память сердца сбирают года.
Я люблю, потому что в тебе я черпаю любовь ежедневно…
Ум давно в эту мудрость проник, и уже не уйдёт никуда.
Сердцем чувствую власть твою, МЕХР, и не вырвусь из этого плена…
Никогда, кроме слов о любви, слов других не проронят уста.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, сеть дорог в человеческих судьбах
Ожидает своих ходоков, чтобы им указать путь к тебе.
И немало ошибок, о, МЕХР, совершают за жизнь свою люди,
Но с любовью в душе, так легко, быть за счастье готовым к борьбе.
Суетою посеется грех… кто безгрешен? И где наши судьи?
Может быть человек оттого слов любви не жалеет мольбе?
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, иероглифы линий ладони
Отразятся в рисунках сердец под опекою временной тел.
Тёплым взглядом любовь твоя, Мехр, мир людей нежно, ласково тронет,
И со счастьем пойдёт под венец тот, кто силой твоей завладел.
Пусть же скромность не знает прорех и достоинства чувств не уронит,
Чтобы видел всевышний творец: Мир стыдливостью не оскудел.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, те, кому ты сердечная сладость,
Источают любви аромат, растворяясь в соцветиях чувств.
Стройность мыслей имеет успех в тех устах, коим счастье досталось
Из глубоких запасов ума течь с потоком любви к власти уст.
От тебя, о, Всесильная Мехр, душ доверие на запиралось
На засовы,… и светлая речь будет сладкозвучна и сочна на вкус.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, нет подарка на свете дороже
Для души, что желает любить и для сердца, что жаждет любви.
Жизнь готовит две даты для всех и меж ними тропинки проложит,
Каждый выберет, как ему жить… и венец будет каждому свит.
Звонной радостью светлых утех жизнь с любовью дела подытожит,
И на донце уставшей души веры чистый родник обновит.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не солжёшь, не обманешь вовеки
Красоты, что родится в душе от желанья любить эту жизнь.
Словно дом на высокой горе жизнь заметит любовь в человеке,
И согреет в душевном ковше холодящие всплески харизм.
Бог всё знает, о, мудрая МЕХР, и любви не устроит помехи,
Потому что он сам повелел от рождений любить и до тризн.
Чаша жизни, ВСЕВЛАСТНАЯ МЕХР, не укроешься ты под чадрою,
Светом вырвешься из-под чадры и насытишь любовью простор.
Звёздный мир на свечения щедр… в ночи млечный путь он откроет
Для того, чтоб иные миры звали в гости восторженный взор.
Жизнь не примет надменных манер от того, кто рассорен с любовью,
Кто любви принимает дары - красоты понимает узор.
Переложение с таджикского языка 2012-2013гг
