Врата Милосердия - by Meir Banai

Врата Милосердия - by Meir Banai
Слова и музыка - Меир Банай
(перевод с иврита)
 
Я бреду по Старому городу,
И шум повсюду, куда иду,
Но я знаю, точно знаю я,
- Путь мой
К Вратам Милосердия.
 
Не смотрю вокруг,
Отключаю звук,
Я человек мечты,
И всегда им был,
Но знаю, точно знаю я:
- Путь мой
К Вратам Милосердия.
 
Жив раз, только раз,
Ждут нас, не ждут нас,
Есть силы, нет силы,-
Путь в Милосердие.
Идем же со мной рядом,
Страх оставляя сзади,
Ты сможешь, ты ведь тоже
- Часть Милосердия.
 
Рекламы над магазинами -
Будто смотрят улицы за нами,
В сердце крик - растёт, летит в созвездия:
Покажи мне Врата Милосердия!
 
Жив раз, только раз,
Ждут нас, не ждут нас,
Есть силы, нет ли силы,-
Путь в Милосердие.
Идем же со мной рядом,
Страх оставляя сзади,
Ты сможешь, ты ведь тоже
- Часть Милосердия...
 
Прим.: Меир Банай, израильский певец и поэт, умер от рака в возрасте 55 лет, в январе 2017