Роза Шираза

Афлитунов Альберт

Посвящается Божественной Бабушке

Богине Изиде (Асету),

Которую очень Люблю…

Я цвету, я роза в саду Шираза.

Вдохновенья полна и любви.

Лепестков моих стройная ваза

Красоты испускает лучи.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

Ввечеру излучаю я запах,

Томный, сводящий с ума.

Он, возбуждая внезапно,

Заставляет забиться сердца.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

Поутру исхожу я слезами,

Блистая под солнцем Шираза,

Вся в бриллиантовых стразах –

Слава поэтов и сказка.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

В журчании речки из сада,

В струях манящих фонтана

Я слышу песни Шираза:

Поют обо мне неустанно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

А ночью в трели признаний

Влюблённых в меня соловьёв

Я черпаю лучшее знание

Свободы, любви и грёз.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

К моим лепесткам стыдливо

Прильнули пурпурные губы

Принцессы, безмерно красивой,

Но я в превосходстве мудром.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

И юноша не удержался:

Пушком над губами приник, -

И стал откровеньем Шираза,

Властителем мира на миг.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

Любя вдохновляю Саади

Писать обо мне и любви.

Принцессой цветущего сада

В вечность готовлюсь войти.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

В мудрых газелях Хафиза,

читая пророчества, судьбы,

свои нахожу я записки

богам, богиням и судьям.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.

Гармонии высшей знАком

Единого делает разум

И покоряющей взглядом

Пурпурную розу Шираза.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Я пламенею безумно и страстно.

Я роза Шираза, я роза Шираза,

Влюблённая в небо и разум.