Желание Ахилла (Whitehorse)

(перевод песни "Achilles' Desire")

Немного, но есть, и хорошее все,

Держу в тайниках там, где ты никогда не найдешь.

Есть воля в тебе?

Со мной погуляй, со мной погуляй, погуляй со мной.

Девчонка знакомая в предместье живет,

Не многословна она, но и в ней есть хорошее все.

Немного, но есть, и хорошее все.

Не знаю, зачем заставляешь потеть,

Когда вдруг приходит беда, паковать чемодан и на запад лететь.

Ничто за ничто дам тебе, если хочешь ты так,

Позволю остыть, коль огонь разожжешь ты мой в сердце, чудак.

С бампера свет освещает путь мой,

с бампера свет, путь-дорога домой.

Квадратные колья и круглые дырки

Не смогут вместить все, что ты рассказал.

Летит мотылек на огонь. Ахилес так желал.

Немногое есть, Но я - богат.

Женщина в центре Парк-Риджа прекрасней песка.

Падай же, падай же, падай, как я здесь упал,

Сквозь узкую талию песочных часов.

Немного, но есть, богатым я стал.

Цыганка - в руке не увядший цветок.

Пальцы застыли от ярости в сталь.

Летит мотылек на огонь. Ахилес так желал.

Холоден пот от дрожащих колен.

Бриз Абиссинии сильно в лицо ударял.

Летит на огонь мотылек. Ахилес так желал.

Квадратные колья и круглые дырки

Не смогут вместить все, что ты рассказал.

Летит мотылек на огонь. Ахилес так желал.

Немного, но есть...

Авторы: Thomas Luke Doucet / Melissa Jean Mcclelland