Падший ангел (Uriah Heap)

(вольный перевод песни Fallen angel из одноименного альбома Uriah Heap)

 

Все, кого вижу я, напоминают о тебе,

Каждый раз я оборачиваюсь, вздрогнув.

Ожидая, что ты там, я прошлым отдаюсь мечтам,

Все как в зеркале вижу,

Но падший ангел, где ты сейчас.

 

Лет прошло уже столько, помню слезы потоком,

Когда расстались, то ты мне сказала:

"Нас забыть нелегко, ведь мы летим высоко. "

Никогда не забуду,

Приходи снова, снова.

 

Нам без вас жить очень сложно, пойми.

Страхом каждый мы день отравляем.

Хочу просто любить, как скажут чувства мои

И не видеть, как плачешь, родная.

 

Мне о чувствах скажи обетованной земли,

Что избрали в благодати и боли.

Где пристанище падших, поднебесье избравших.

О, падший ангел, я полон сокровищ.