Притчи, глава 15 - перевод с иврита

Глава 15

 

1. Мягкий ответ отвратит ярость, а

огорчающее слово усилит гнев.

 

2. Язык мудрых улучшит познание, а уста

безрассудных выскажут глупость.

 

3. На всяком месте глаза Господа: они

видят злых и добрых.

 

4. Исцеление языка - дерево жизни, но

искажение в нём - сокрушение в духе.

 

5. Глупый пренебрежёт наставлением отца

своего, а кто следует обличению, тот

станет сообразительным.

 

6. В доме праведника - великое сокровище,

а в прибыли злодея - огорчение.

 

7. Уста мудрых распространят познание, а

сердце безрассудных не правильно.

 

8. Жертвоприношение злодеев - мерзость для

Господа, а молитва честных - Его благая

воля.

 

9. Мерзость для Господа - путь злодея, а

того, кто стремится к праведности, Он

возлюбит.

 

10. Злое научающее наказание тому, кто

оставил путь, ненавидящий обличение

умрёт.

 

11. Ад и Аваддон ("уничтожение") перед

Господом, тем более сердца сынов

человеческих.

 

12. Насмешник не возлюбит обличающих его,

к мудрым не пойдёт.

 

13. Весёлое сердце украсит лицо, а при

огорчении сердца дух унывает.

 

14. Сердце благоразумного ищет познания, а

уста безрассудных будет пасти глупость.

 

15. Все дни бедного злы, а у доброго сердцем -

всегда пир.

 

16. Лучше немногое в страхе Господнем, чем

великое приобретение в смятении.

 

17. Лучше еда из овощей, и при ней - любовь,

чем откормленный бык, и при нём - ненависть.

 

18. Вспыльчивый человек возбудит распрю, а

терпеливый успокоит ссору.

 

19. Дорога ленивого - как колючая изгородь,

а путь прямых - проторен.

 

20. Мудрый сын обрадует отца, а безрассудный

человек пренебрегает мать свою.

 

21. Глупость - радость для скудоумного, а

рассудительный человек выпрямит своё

хождение.

 

22. Намерение без совещания разрушится, а

при множестве советников - осуществится.

 

23. Радость человеку - в ответе уст его, и

как хорошо слово вовремя!

 

24. Путь жизни имеющего ум - вверх, чтобы

удалиться от ада внизу.

 

25. Господь искоренит дом гордых, а границу

вдовы сделает прочной.

 

26. Мерзость для Господа - помышления зла,

а приятные высказывания - чисты.

 

27. Корыстолюбивый разлагает дом свой, а

ненавидящий подарки будет жить.

 

28. Сердце праведного обдумает ответ, а

уста злодеев выскажут зло.

 

29. Далек Господь от злодеев, а молитву

праведных услышит.

 

30. Сияние глаз обрадует сердце, добрая

весть удобрит кости.

 

31. Ухо, слушающее обличение жизни, будет

ночевать среди мудрых.

 

32. Отвергающий наставление - пренебрегает

своей душой, а слушающий обличение -

приобретает разум.

 

33. Страх Господень - наставление мудрости,

и славе предшествует смирение.