Personal Jesus - Depeсhe Mode (перевод)
Аудиозапись
Бог твой – крест твой.
Я твой личный сын
Божий.
Голос твой в голове,
В каждой мольбе.
Я твой личный сын
Божий.
Пастырь в твоей судьбе,
Где-то в тебе.
В жизни иной
Трудно быть одной.
Выйти б вон.
Вертишь телефон…
Трубку сними. Я
Докажу, что я Мессия.
Лучше, чем есть,
Не бывает здесь.
Я твой весь,
Всё дам тебе днесь.
Я, не другие.
И отпущу грехи я.
Бог твой – крест твой.
Бог твой – крест твой.
Я твой личный сын
Божий.
Голос твой в голове,
В каждой мольбе.
Я твой личный сын
Божий.
Пастырь в твоей судьбе,
Где-то в тебе.
В жизни иной
Трудно быть одной.
Выйти б вон.
Вертишь телефон…
Трубку сними. Я
Докажу, что я Мессия.
Я, не другие.
И отпущу грехи я.
Я твой личный сын
Божий.
Бог твой – крест твой.
Бог твой – крест твой.
Оригинальный текст.
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there
Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer
Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
I will deliver
You know I'm a forgiver
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there
Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer
I will deliver
You know I'm a forgiver
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Reach out and touch faith
