Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Александр Вертинский |Доченьки|

Александр Вертинский |Доченьки|

Аудиозапись

Александр Вертинский
«Доченьки»
 
У меня завелись ангелята,
Завелись среди белого дня!
Все, над чем я смеялся когда-то,
Все теперь восхищает меня!
Жил я шумно и весело — каюсь,
Но жена все к рукам прибрала.
Совершенно со мной не считаясь,
Мне двух дочек она родила.
 
Я был против. Начнутся пеленки...
Для чего свою жизнь осложнять?
Но залезли мне в сердце девчонки,
Как котята в чужую кровать!
И теперь, с новым смыслом и целью
Я, как птица, гнездо свое вью
И порою над их колыбелью
Сам себе удивленно пою:
 
«Доченьки, доченьки, доченьки мои!
Где ж вы, мои ноченьки, где вы, соловьи?»
Вырастут доченьки, доченьки мои...
Будут у них ноченьки, будут соловьи!
 
Много русского солнца и света
Будет в жизни дочурок моих.
И, что самое главное, это
То, что Родина будет у них!
Будет дом. Будет много игрушек,
Мы на елку повесим звезду...
Я каких-нибудь добрых старушек
Специально для них заведу!
 
Чтобы песни им русские пели,
Чтобы сказки ночами плели,
Чтобы тихо года шелестели,
Чтобы детства забыть не могли!
Правда, я постарею немного,
Но душой буду юн как они!
И просить буду доброго Бога,
Чтоб продлил мои грешные дни!
 
Вырастут доченьки, доченьки мои...
Будут у них ноченьки, будут соловьи!
А закроют доченьки оченьки мои —
Мне споют на кладбище те же соловьи.
 
1945
Отзывы
Первый отзыв, конечно, не откровенный троллинг (что увы, случился в самом конкурсе) - как Вы осмелились прочесть Вертинского? да ещё то, что им поётся? C аналогичным (по сути) передёргиванием можно спросить - какое право обсуждать в Чтениях Пушкина, тем паче - творить своё, черпая у него? Но не мешало бы задуматься - в чём соль любой кавер-версии в музыке? А в стихах - своего прочтения? И очевидно, что она никак не в подражании Вертинскому, Кутеповой и кому-то иному. Стихотворение записано единым дублем, "на потоке", с авторским проживанием каждой строки, и не услышать это - невозможно. Другой вопрос, и вопрос субъективный - созвучно, или не очень. Но даже не созвучие - не предлог для того, чтобы вгонять уникальный голос Иванны в уже созданные кем-то шаблоны. Это убивает право на личное осмысление, а значит - само творчество. Спасибо за прекрасное прочтение!
Я лучше не скажу, браво!
Спасибо, Елена) И отдельно - за Чтецов.
Костя, спасибо) Не переживай. Сколько людей — столько мнений...
Костя, видимо, автор первого отзыва услышал тебя) Его комментария больше нет. Спасибо)
И мои комменты можешь выпилить (популярный глагол на ПБ))) - чтоб не портить прозой прожитый тобой стих Вертинского. Поздравляю с серебром и переадресую тебе БРАВО Королевны :)
С меня звезда, как заработаю что-нибудь на Поэмбук :)
Спасибо, Костя)))
10.03.2018
Я не узнал голоса в конкурсе на этот раз) Но как было прочитано, мне очень понравилось. Повторю, что прочесть песенку Вертинского так, что бы это звучало стихотворением - слишком непросто. Каждый имеет право на мнение, это бесспорно) Но превозносить то, что нравится тебе на вершину мастерства - самое меньшее самонадеянно, а о самом большем промолчу)
Спасибо, Тимур)
Чудесная песня.
Sall, о, да!