Как вери вел быть с инглишем на ты...

Дактиль Птеро

Как вери вел быть с инглишем на ты,

пускай не фри, транслейт со словарём,

анлайкли купишь в шопе и воды,

коль с ленгвечем эт ол ты не знаком.

Ай буквы знаю, вёрдз, конечно, рид,

чтоб андестенд - я лук, оф коз, в словарь.

Бат как-то ай, словарик мой форгот

а ми без дикшинари - всё, гудбай!

Увидел "хоутел", ремембер, что хотел,

терпел с утра, нот пасибл, айм сори,

табличка "клОзед", думал -там клозЕт,

и в локед до стучал себе на горе.

Май Год! Какой случился крэйз!

Ресепшен-гёрл "секьюрити!" кричала,

пришлось искейп, ту хайд хотелось в лес,

а может к си, пи-пи чтоб под причалом...

Excuse my not very good English!

Отзывы

Люси Камли02.02.2018

Ю м о р и с т!!!

Дактиль Птеро02.02.2018

Просто очень плохой английский...

ga-lucia02.02.2018

Прикольно ...

Дактиль Птеро02.02.2018

Спасибо, Галя, хорошего настроения!

Маргарита02.02.2018

О,а я так с ивритом развлекаюсь, типа: Мы все хотим ОСИМ ХАИМ*, И чтоб всё было БЕ СЕДЕР,** Но лень свою не победим, Не БОКЕР ТОВ*** - тому пример! * Наслаждаться жизнью. ** Всё в порядке. *** Доброе утро. (Иврит)

Дактиль Птеро02.02.2018

Ну, иврит для меня- китайская грамота... А англицизмы нас заполонили, независимо от нашего сознания. Спасибо!

Жукова Надежда02.02.2018

с победой!!!!

Дактиль Птеро02.02.2018

Спасибо!

Корольков Евгений02.02.2018

С какой победой I donot know. Ещё не врубился в тонкости поэмбука. Всё остальное very well.

Дактиль Птеро02.02.2018

Имеется ввиду конкурс макаронных стихов. Спасибо за отзыв.

Lara02.02.2018

не...а где кубок?? тута должон быть кубок!!!