Отель разбитых сердец (Элвис Пресли)

"Heartbreak hotel" - (Elvis Presley)
 
Ушла моя малышка,
теперь живу я здесь
На улице Одиночества
В "Отеле разбитых сердец".
 
Мне так одиноко, детка,
мне одиноко,
Что хоть ложись и помирай.
 
Всегда он переполнен,
Но есть здесь номерок
Для брошенных любовников,
Поплакать чтобы мог.
 
Они одиноки, детка,
им одиноко,
Что хоть ложись и помирай.
 
Клерк плачет вместе с ними,
В одеждах все черно.
На улице Одиночества
Он здесь живет давно.
 
Они одиноки, детка,
им одиноко,
Что хоть ложись и помирай.
 
Когда и вас вдруг бросят,
То жизни не конец,
Пройди по Одиночеству
В "Отель разбитых сердец".
 
Ты стал одиноким, детка,
Тебе одиноко,
Что хоть ложись и помирай.
 
Хотя здесь многолюдно,
Но держат номерок
Для брошенных любовников,
Поплакать чтобы мог.
 
Они одиноки, детка,
им одиноко,
Что хоть ложись и помирай.
 
---------------------
 
Heartbreak hotel (Elvis Presley)
 
Well since my baby left me Well I found a new place to dwell
Well it’s down at the end of Lonely Street
At Heartbreak Hotel
Where I’ll be where I get so lonely baby
Well I’m so lonely
I get so lonely I could die
Although it’s always crowded
You still can find some room
For broken-hearted lovers
To cry there in the gloom
And be so where they’ll be so lonely baby
Well they’re so lonely
They’ll be so lonely they could die
Well the desk clerk’s tears keep flowing
And the desk clerk’s dressed in black
Well they’ve been so long on Lonely Street
Well they’ll never they’ll never get back
And they’ll be so where
They’ll be so lonely baby
Well they’re so lonely
They’ll be so lonely they could die
Well now if your baby leaves you
And you got a tale to tell
Just take a walk down Lonely Street
To Heartbreak Hotel
And you will be you will
Be you will be lonely baby
You’ll be so lonely
You’ll be so lonely you could die
Well though it’s always crowded
You still can find some room
For broken-hearted lovers
To cry there in the gloom
And they’ll be so they’ll be so lonely baby
They’ll be so lonely
They’ll be so lonely they could die