Глобализация

Красимир Георгиев.

Перевод с болгарского

 

Лес обратился в поле,

Бедный озолотился,

Узнику дали волю,

Злой- добротой светится.

 

В этом безумном мире

Все наизнанку стало:

Волк- одиночка мигом

Сожран бараньей стаей.

 

Оригинал

Красимир Георгиев

ГЛОБАЛИЗАЦИЯ

 

Гората бе приета в Съюза на полетата,

бедният стана свободен, а злият стана благ.

Но в лудницата

на тази интеграция на горската нация

вълкът единак

бе изяден от овчата глутница.