Поль Верлен. Il pleure dans mon Coeur…

В городе медленно идет дождь.

Артур Рембо.

 

Льются слёзы в сердце

Словно дождь средь улиц;

Что же это сердце

Так болит, тоскует?

 

Тихий шум средь улиц

По земле, по крышам!

Дождь для сердца в скуке

Нежной песней струек!

 

Дождь плачет без причины

На сердце нет кручины.

Что! Нет там и измены?

То траур без причины.

 

И хуже наказания

Не знание причины,

Без любви, без зависти

Сердечная кручина!

 

Romances sans paroles, 1872.