Tell me, can it ever be?
Между нами бездна лет,
Между нами бездна-мили,
Нет дорог, обрядов нет,
Тех, что нас объединили б,
Над тобой сейчас луна,
Надо мной сияет солнце,
Не моя твоя страна,
Пусть моя - твоей зовется.
Все так просто потерять!
Мир так просто уничтожить!
Как потом найти опять,
Воссоздать и приумножить?
Tell me, can it ever be,
Чтобы вдруг соединились,
Dreams and thoughts,
And hearts and words,
And, the most important - feelings?
You'r in silence... I understand,
As an answer, silence is truthful,
Страшно? Это лишь момент -
Мир шатнулся, но не рухнул...
Чей он, мир? - Не твой, не мой,
Не сбежишь и не изменишь,
Слышь, смеётся надо мной -
Says: "I'll be here and you'll be vanished!"
Я конечно пошутил,
Намешал слова и мысли,
Замутилась голова,
Этим вечным: "What if" (если б...)
Ну да ладно, прочь печаль!
Прочь плохое настроение!
Приглашаю всех на чай!
Есть медок, халва, варенье!
Без стеснения, без звонка,
Заезжайте, заходите!
А теперь - бегу, пока!
Please (пожалуйста), пишите...
Я терпеть не могу, когда смешивают языки и говоря на одном, вставляют слова и фразы на другом.
Я считаю, что это не то что не круто, это полный отстой.
Поэтому пишу и говорю или на одном или на другом языке. Никогда не смешиваю.
Но, как это принято говорить - всё нужно хотя бы один раз попробовать.
Это первая и последняя попытка.
Отзывы
Грекова Любовь02.04.2019
Иностранное пропустила не читая. Его наличие не испортило стиха ! Отлично !
Особенно приглашение на чай !
Песни Давида02.04.2019
Это я как то был в настроении игривом и такую стуку намешал.
А вообще в реальной жизни терпет ненавижу смешивать языки.
