Кадиш *

Памяти отца

 

И снова Элул...* Этот месяц возник внезапно

из оранжевых галлюцинаций перезревшего лета —

когда глазуньей сгоревшей бежит на запад

раскалённое солнце... Где-то, где-то

алеет тот красный камень между некошенных трав,

средь бессудебья повиснув над вечным покоем —

и снова горечь потери без сладких приправ

сжигает раскаяньем душу... Такое

пережить немыслимо без рубцов

и кровоточащей, незаживающей раны —

и если в сюжетах нельзя обойтись без концов,

то, значит, жизнь — это худший из всех романов.

Тебя поглотила степная ширь —

там где прежде лишь сокол-сапсан да дикий кочевник

постигали пространство — и неба Псалтырь

над тобою простёрта с тех дней плачевных...

Каждое утро смотрю я в глаза,

в коих нету и тени укора...

Сегодня проснувшись, я снова сказал:

"Скоро, папа, — теперь уже скоро..."

Шестое Элула... В двери стучится судьба —

с каждым годом всё строже, настойчивей, тише...

Я шепчу: "Итгадаль, иткадаш Шмей Раба" * —

слова поминальной молитвы — Кадиша.

 

_________

* Кадиш — еврейская поминальная молитва

* Элул — шестой месяц еврейского календаря (середина августа — середина сентября)

* "Итгадаль, иткадаш Шмей Раба" (арамейский) — "Да возвеличится и освятится имя Господа"