Мгновения(перевод из Гёте)

Остановись, прекрасное творение,

Позволь тебя хоть мысленно объять.

Ты мне близко, ты лучик озарения.

Каким же словом мне тебя назвать?

 

Пусть это краткое, но яркое мгновение

Потом продлиться долгие года,

Но дивное судьбы прикосновение

Останется со мною навсегда.

 

Но только призрак.Нет удачи снова.

Мечтаю, жду, когда оно придёт.

То доброе и ласковое слово

Зовёт Икара юного в полёт.

 

Виктор Фаллер

Кисловодск

20 декабря 2010