Український Ґарик 316

За мотивами І. Губермана

 

Нас наша звичка гріє у житті,

впивається міцніше реп’яхів;

тримаємося міцно на хресті —

боїмся залишитись без цвяхів.

 

 

Оригінал

 

Привычка греет как постель,

и гасит боль, как чародей;

нас часто держит на кресте

боязнь остаться без гвоздей.