В желаниях, страстям не потакая, настойчив будь...

В желаниях,

Страстям не потакая,

Настойчив будь

(Сизиф* не зря потел!)

 

…Иначе

На твоём могильном камне

Напишут заграничное:

«Хотел...»

 

 

 

Прим.: Сизиф (Сисиф) - в древнегреческой мифологии сын повелителя ветров Эола, строитель и царь Коринфа, после смерти принуждённый в Аиде вкатывать на гору тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, каждый раз скатывался вниз. Отсюда выражения "сизифов труд", "сизифов камень", означающие тяжёлую, бесконечную и безрезультатную работу и муки. БСЭ. 1969 -1978

Хотел (от гл. «хотеть» - иметь желание, намерение), фонетически почти соответствует «Hotel» (англ.)- дом для временного проживания (дом для местопребывания и времяпрепровождения, в т. ч. являющийся местом отдыха и развлечений).